Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112
FormosaMBA 傷心咖啡店 • 查看主题 - 請問這句話意思?

請問這句話意思?

永遠是「句意」為上...文法次之...

版主: shpassion, Traver0818

請問這句話意思?

帖子stellaadixen » 2006-07-20 11:30

如果形容這個句子是cubersome and stilted.是什麼意思?
我查了一下字典.但是對於stilted的解釋不太明白.希望有人可以幫幫我...
stellaadixen
中級會員
中級會員
 
帖子: 112
注册: 2006-03-11 20:20

帖子evelyn_yeh » 2006-07-20 22:59

字面上解釋是-矯揉造作的,搭配cumbersome(累贅的),整體意思應該是redundant(太多不必要的裝飾)...,總之,可以在精簡一點就對了
愛 原來是沒有名字的
在相遇之前
等待就是她的名字
头像
evelyn_yeh
中級會員
中級會員
 
帖子: 193
注册: 2006-03-15 22:36
地址: 台北


回到 GMAT Sentence Correction 考區

在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 8 位游客

cron