[問題]大全474

[Jen-Cheng]

474.Legend has it that when the Mohawk Joseph Brant was presented to George III in 1776, he proudly refused to kiss the King’s hand, inasmuch as he regarded himself an ally, not a subject.
(A) as he regarded himself an ally, not
(B) that he regarded himself to be an ally rather than
(C) as he considered himself an ally, not
(D) that he considered himself to be ally instead of
(E) as he considered himself as an ally rather than

Ans:C
我的問題是 " Legend has it that when..." it, that 是指什麼?
事實上看不懂這句話的語法...有那位好心的大大可以幫忙一下..

[yutsang_0611]

這個是慣用法，查longman可以找到
Rumors has it that與Legeng has it that 後面接句子
例一：Rumour has it that Jean's getting married again.
例二：Legend has it that prisoners were brought here to be executed.