回應一下本篇用法,在我問那題很怪的although問題時本來也要問這個,
但發現板上有討論過就沒再問,我本來也想難道是主被動的問題?
但如果只是這樣我還是覺得哪�怪怪的,因為很少見到一字只因主被動可用法不同
所以我就去問了一下我的ABC朋友...
想當然爾,ABC根本不會文法,但他跟我說,這兩句意思感覺起來就不一樣,
所以我努力回家想了想,於是有以下個人猜測結論:
在109題,require是"命令、要求"的意思,與demand、mandate、order差不多意思,
也所以他們一樣都可套用"命令動詞(require/demand/...)+that+S+原型動詞..
的這種句型,而且命令of 人 to V是錯的!
而在181題,require的意思是偏近"需要"而非"命令"
在這種時候,就可以說Sth is required of firms to survive.
用句意去感覺,就可以發覺在命令的時候說require of 人 to do sth是不對的
而的確在當"需要"時,多數會寫成這樣被動式,
把required弄成有點像形容詞來用,意思是"對於公司,要生存sth是必需要的"
(當然也可以寫成主動啦,但多數見到的都是這樣被動型態)
以上是我小小體會心得,也不見得完全是對,僅供大家參考