由 dibert8 » 2007-09-05 18:21
more 表示比較,可以修飾形容詞,也可以修飾副詞.
more than likely 有意義的文法結構為 more likely, 再簡化(去掉比較修飾)其實就是一個副詞 likely.
嚴格說起來,從細部分析, than 是連接詞,省略相同主詞 (writing) 和 be 動詞,所以完整的句子是 ..., but {more than (writing is) likely} (writing) began... 但這樣把句子結構複雜化了,有時反而看不清楚句意的骨幹.
from Merriam-Webster,
more [adverb]
1 a : in addition <a couple of times more> b : MOREOVER
2 : to a greater or higher degree -- often used with an adjective or adverb to form the comparative <more evenly matched>