og11(53)

[hihello]

看不太懂原題 有人可以翻譯一下嘛?
One variety of partially biodegradable plastic beverage container is manufactured from small bits of plastic bound together by a degradable bounding agent such as cornstarch. Since only the bonding agent degrades, leaving the small bits of plastic ,no less plastic refuse per container is produces when such containers are discarded than when comparable nonbiodegradable container are discarded.

[小花]

就是說由於這種部分可生物分解的塑料瓶是靠粘合劑把塑料小片粘合而成
而這種瓶子實際上就只有粘合劑可以分解
所以做這種瓶子的時候要用更多的塑料以加強粘合劑因可生物分解而有可能削弱的粘合作用
所以這種瓶子一旦丟棄
實際上產生的不可分解的塑料垃圾並不比不可分解的瓶子產生的塑料垃圾少