[轉朋友Msn space]苦辣你不能體會 我們驕傲,因為我們在國外

[knobhill18]

[轉朋友Msn space]苦辣你不能體會 我們驕傲,因為我們在國外

辛酸苦辣你不能體會 我們驕傲,因為我們在國外

有人對我說，"你以為你出國就了不起了？" 出國的人，沒有什麼了不起的，真的，出來有段年頭的我也沒有覺得出國有什麼了不起的。

但是，出國以後，我們每個人都很了不起。如此說是因為，我們有著其他人不能體會的辛酸苦辣，也看過和經過太多氣憤無奈。可是從來不願說起，並不等於我們沒有故事，恰恰相反的是我們的故事太多，已經不再為此大驚小怪，或者應該說，我們沒有時間也沒有精力再去想如何訴說了。

不論是自己嚮往，還是因為其他的原因來到國外，從到了異國他鄉的第一步，我們就有了一個共同的名字，外國人。外國人，顧名思義就是外面國家的人，一個本不屬於本國的人，外面的永遠和裡面的有著所謂的區別。本國人口頭上是很注意迴避用"差別"這個詞來形容這種所謂的區別，迴避使用帶有優劣色彩的詞彙，然而這又能如何？實際生活中，赤裸露骨的差別何處不在？租房子，進學校，找工作，就連消費都包括在內。外國人這個名字，隨時提醒著我們這裡不是家，所以不要幻想平等，不要奢望同情，最後能幫自己的只有自己，要漸漸學會自己疼愛自己。


不得不承認我們的心是被扭曲的，至少不是正常的，我們生存在一個本來不正常的環境裡面。從踏入別人的國門，我們就要學著精打細算，學著兢兢業業，學著潔身自好，學著面對油鹽醬醋，面對鍋碗瓢盆，面對人間冷暖。摔倒了爬起來，明白了懂事了。摔多了，習慣了，堅強了，也孤僻了。大事小事都要靠自己，所以我們越來越堅強，堅強的不習慣別人的關心；時時刻刻都要保護自己，所以我們越來越自戀，自戀的忘記了還要關心別人。我們的浮躁，我們的自私，逆流而上，讓我們孤僻的美麗可憐。這不是歇斯底里，一夜之間自己曾所熟悉的擁有的都消失不見，取而代之的是另一個和自己格格不入的世界，誰又會笑得很舒心？


國外不是天堂，即便說給出來旅遊的人們，也不會相信，反而換來的將是一句不知好歹。我們不是來旅遊的，我們都明白接著要在國外走過的這幾個灰色春夏秋冬將要如何堅強面對，這裡沒有天使，也不是天堂，至少對於我們這群被稱作外國人的群體來說，這裡絕對不是天堂。就連我們自己在明白的時候，也已經是在國外翻打許久以後了。

國外的時間流逝的很快，一天分三十六個小時來用都不夠，因為我們要花太多的時間精力在一些曾經覺得微不足道的小事情。洗衣掃地，燒水做飯，縫縫補補，我們的理想不算偉大，只期望偶爾某個早上能偷偷的睡個懶覺。夜裡打工回來，總會是比較興奮的，即便是自己想要去睡覺，也睡不著。身體很累想要睡去，精神卻還在折騰。於是每天上床睡覺的時候，才發現又預支了第二天好幾個小時。


上網侵蝕了我們每天很多時間，這彷彿聽起來對於喊著沒有時間的我們，很難自圓其說。那是我們僅存的一點僥倖心理在作祟，讓在不經意中還渴望有人和自己一樣，在地球的某個角落發送著SOS或者渴望著回音。於是我們揮霍著寶貴的睡眠時間，遊蕩在一個不存在的感情世界裡。或許網絡裡面的我們，才是真實的，因為這裡讓我們感到安心，這裡沒有天堂沒有地獄，沒有國界。在假的世界裡有著真的我們，暫時逃避開真的世界裡面那個假的自己。 

　對於在外面的我們來說，有兩群朋友，國內和國外的。每次回國，封印的記憶被打開，見到國內朋友是一件多麼幸福的事情。只是隨著在兩個不同環境成長的我們和他們之間，共同語言越來越少，當自己滿懷激情的要把經歷和感受說給他們的時候，反而讓朋友們感到莫名其妙，雖然每次朋友都會微笑點頭，但是直覺告訴自己，他們不會懂，就像自己很難理解朋友們的許多想法一樣。在國外的朋友就不同了。經歷相同的事情，接觸相同的時間，共同語言就會多許多，然而離的越近，摩擦面也就越大，好在雖然時不時吵到面紅耳赤，幾個小時以後，大家又都會回到不分你我，因為心裡都明白，處一個朋友是如何寶貴的，快樂是因為兩個人的快樂，悲傷是因為兩個人的悲傷。蝙蝠不會和鳥兒飛翔，也不同於獸類的習性，能和它為伍的只有和自己一樣的蝙蝠。

國外的愛情，來的太快，走的更快。這裡沒有親情，缺少友情，愛情的成分就自然膨脹。脆弱的人把愛情當作良藥，堅強的人把愛情當作遊戲。這裡的愛情就像被飼養的肉食雞一樣，有了目的的成長只是一個簡單的程序，幾天就可以養肥一隻白白胖胖的雞，幾天也可以培養一份看似親密無間的愛情。結果，和肉食雞乾燥無味的肉質一樣，催化起來的愛情也是難以下嚥。

想家想父母，但是不懂得如何能確切表達。即便在國外學了許多語言，卻發現自己的表達能力越來越差。"慈母手中線，遊子身上衣"這裡面的份量，心裡明白，也想說，說不出來。想家的感覺很美，就像圓月的深夜，想要沉浸在這個美麗中，卻有冷風時時提醒自己，這是外國的月亮。家，對我們來說，是藏在心裡最暖的一個寄托，不敢打開這個盒子，一旦打開，眼淚就會有流下來。然而，外國不需要我們的眼淚，只需要我們汗水。親情也自然就成了一個被禁忌的話題，成了扭著心頭的痛。


我們在國外，努力過，成功過，相信過，期望過，欣慰過，失敗過，猜疑過，傷心過，失望過，憤怒過，高興過，糊塗過，領悟過，張揚過，虛偽過，坦誠過，興奮過，平淡過，墮落過，發奮過，認真過，馬虎過，悲哀過，同情過，憐憫過，無奈過，爭取過，承受過，美麗過，醜陋過，施捨過，得到過，想念過，忘記過，珍惜過，遺失過，掙扎過，痛苦過，精明過，瘋狂過，傻過，哭過，笑過，憂過，愁過，真心恨過，更真心愛過。


所以，我們有資格說。我們驕傲，因為我們在國外。

[csc]

有點好奇，上述的事在台灣為何就無法體會，難道是安逸的環境讓人不懂珍
惜嗎?非要去了國外才會知道人生的道理嗎?總覺得許多事只是用不用心體會
罷了，沒有什麼國不國外的問題，或許這樣的論調對很多身處異鄉的遊子聽
來刺耳，但原作者所說的問題卻不時的赤裸裸發生在台灣這個你我的故鄉，

舉個例子，我曾經去看一棟房子，才走到大門口，警衛對我說的第一句話是
"我們這裡都是100坪以上的房子，總價都在2000萬以上"，這句話有兩層解
讀意義，第一層是你看起來就不像有錢人，你應該識相點，別進去；另一層
的意義是房子太大，你注可能有點浪費，答案就在我進入之後出現，且讓我
細說分明，就在我進入之後，接待的業務，第一句話就說，"先生，我們的
房子最低總價要2000萬以上，而且來買的都是中小企業主，不知道你要看
幾坪的"，很顯然的再告訴我"你沒錢，快滾，別浪費我時間"，兩位跟我接
觸的人，連我的身份職業都搞不清楚，只看外表(當時我可是西裝筆挺)就判
我死刑，我當下很想直接騙他們業務說"我是軟體公司的業務經理，年薪+分
紅在300萬左右，目前準備了一千萬要當購屋基金，請給我看最大的坪
數"，這跟在國外人家看膚色就做能力分類的是一樣的，職場上有更多是這
樣類型的例子，例如有多少人因為學歷不足被迫無法升遷，這種事是人之常
情，只是不同區域，程度不同罷了，多聽聽各個角落的聲音應該就有感覺了

open to discuss

[evelight]

有點不能理解作者的邏輯
別人無法體會自己的國外辛酸 --> 覺得驕傲?
好像有點無法推論啊 :p (版主職業病發作中)
覺得longly還合理一點 :pp

我不了解原作者的背景
但在國內, 離鄉背景一個人住外面的朋友們應該也能體會到相同的心情
每天睜眼就是Fight for myself. Nobody can really help me.
一個人面對學業, 生活, 職場, 人際關係上的各種苦難
打電話回家報完平安就沒力氣再說更多

值得驕傲的, 應該是生活的磨難使自己成為一個更加獨立堅韌的人
而不是"因為在國外所以驕傲"
生活的辛酸, 實在是到處都有

[ccuturandot]

但在國內, 離鄉背景一個人住外面的朋友們應該也能體會到相同的心情
每天睜眼就是Fight for myself. Nobody can really help me.
一個人面對學業, 生活, 職場, 人際關係上的各種苦難
打電話回家報完平安就沒力氣再說更多

我不知道要怎麼說 不過 我已經在這度過一個年頭了
就像原作所po的 , 我們是在"異鄉"......跟在自己國家不一樣
真的是不一樣 不過我實在不知道怎麼描述

看了原po.....上學期剛到美國,上課,適應,找工作的情景...歷歷在心頭
尤其是要跟native 競爭相同工作的時候...條件就不相同了...
這裡也是很多35,36歲的大哥(Asia的原裝貨,非ABC)...也是有很多的感觸
不過 他們有家眷來一起相伴 這種感覺會好一點...

但是我相信 很多走過這段路的人 都有深刻的體會....

就是原po說的 在國內的朋友們無法體會的感覺...

[csc]

可以理解ccuturandot想表達的東西，我想是一份的無力感吧，畢竟身在
異鄉，那種叫天天不應、叫地地不靈的欲哭無淚的程度，的確是身在家鄉的
人無法體會，然而相同情境，若在台灣，人們卻可以處理自若，我想不是身
處何地的問題，而是自我心境的關係

[evelight]

同意樓上

[knobhill18]

如人飲水冷暖自知
感覺是很難形容的
每個人感覺不盡相同
有人吃苦當吃補努力在異鄉打天下有人則是一心想趕快回到熟悉的環境
自己經過才知道倒底多累多煩多挫折

[csc]

同意K大的說法，不能假想每一個人跟自己有一樣的想法、觀念

[小君]

其實我也有一點小擔心畢業後我們的生活，可能會跟原作者一樣辛苦....至少我們夫妻現在學校的百般呵護下生活，可是當他畢業的那一天開始，就要自己照顧自己了。

[MBABoy]

有沒有人覺得原作就"分享國外經驗給國內朋友卻覺找不到知音"這情境跟當兵的經驗實在很像壓~~~~~
當過兵的總是有滔滔不絕的故事可以講,可是在沒當過的女生或其他人聽來,還常常會私下說這人很無趣,很nerd,幹嘛一直講當兵的事;可是,當兵其中的酸甜苦辣,跟同袍在成功嶺的福禍共享,下基地的革命情感,行軍紮營時仰望天空繁星的感觸,真的是很難得的經驗.Well,這些卻仍舊無法跟沒當過兵的人分享.這跟原作的情況很類似.也告訴我們,時間久了,你只會跟跟你有過共同經驗的人在一塊,畢竟他們能了解你經歷過什麼,也會對相同的事有共鳴,沒有誰對誰錯,只是生活經驗體驗不同罷了.

[Pudding]

可以理解作者的心情...
不過... 看完覺得, 作者應該是第一次隻身闖蕩江湖打天下吧...
萬事開頭難...
如果經歷過在本國都遭到差別待遇的話,
我想很多事情, 也就見怪不怪了...
世界越來越小, 不管身在何方, 還是放輕鬆, 好好珍惜當下每一刻才是...

話說回來, 這畢竟是作者自己的blog, 寫的是作者自己私人的心情, 所以不宜苛求...

[davidlee0222]

就像crash裡的珊卓布拉克
在家裡樓梯滑了一跤
家人朋友都是假的
最後緊抱的you're the best friend I've got
是家佣

[studentC]

舉個例子，我曾經去看一棟房子，才走到大門口，警衛對我說的第一句話是
"我們這裡都是100坪以上的房子，總價都在2000萬以上"，這句話有兩層解
讀意義，第一層是你看起來就不像有錢人，你應該識相點，別進去；另一層
的意義是房子太大，你注可能有點浪費，答案就在我進入之後出現，且讓我
細說分明，就在我進入之後，接待的業務，第一句話就說，"先生，我們的
房子最低總價要2000萬以上，而且來買的都是中小企業主，不知道你要看
幾坪的"，很顯然的再告訴我"你沒錢，快滾，別浪費我時間"，兩位跟我接
觸的人，連我的身份職業都搞不清楚，只看外表(當時我可是西裝筆挺)就判
我死刑，我當下很想直接騙他們業務說"我是軟體公司的業務經理，年薪+分
紅在300萬左右，目前準備了一千萬要當購屋基金，請給我看最大的坪
數"，這跟在國外人家看膚色就做能力分類的是一樣的，職場上有更多是這
樣類型的例子，例如有多少人因為學歷不足被迫無法升遷，這種事是人之常
情，只是不同區域，程度不同罷了，多聽聽各個角落的聲音應該就有感覺了

open to discuss

或者你可以說, 我們家 500 坪的豪宅, 我住覺得有點大,
想看200坪左右, 小一點的, 價錢不是問題,
......
這種事我也遇過啦, 見怪不怪, 這就是為什麼他們是職員, 當不上老闆, 真正的富人就是想的不一樣啦.

--------------------

[csc]

舉個例子，我曾經去看一棟房子，才走到大門口，警衛對我說的第一句話是
"我們這裡都是100坪以上的房子，總價都在2000萬以上"，這句話有兩層解
讀意義，第一層是你看起來就不像有錢人，你應該識相點，別進去；另一層
的意義是房子太大，你注可能有點浪費，答案就在我進入之後出現，且讓我
細說分明，就在我進入之後，接待的業務，第一句話就說，"先生，我們的
房子最低總價要2000萬以上，而且來買的都是中小企業主，不知道你要看
幾坪的"，很顯然的再告訴我"你沒錢，快滾，別浪費我時間"，兩位跟我接
觸的人，連我的身份職業都搞不清楚，只看外表(當時我可是西裝筆挺)就判
我死刑，我當下很想直接騙他們業務說"我是軟體公司的業務經理，年薪+分
紅在300萬左右，目前準備了一千萬要當購屋基金，請給我看最大的坪
數"，這跟在國外人家看膚色就做能力分類的是一樣的，職場上有更多是這
樣類型的例子，例如有多少人因為學歷不足被迫無法升遷，這種事是人之常
情，只是不同區域，程度不同罷了，多聽聽各個角落的聲音應該就有感覺了

open to discuss

或者你可以說, 我們家 500 坪的豪宅, 我住覺得有點大,
想看200坪左右, 小一點的, 價錢不是問題,
......
這種事我也遇過啦, 見怪不怪, 這就是為什麼他們是職員, 當不上老闆, 真正的富人就是想的不一樣啦.

--------------------

這答案好，我喜歡，下次就用這招

[rays]

「陽光普照著大地，在回家的路上，我突然發現自己眼前的影子，而我也看見了眼前這場戰爭的背後，上一場戰爭的影子。在這個時代，我是避不開這些戰爭的陰影了。它日日夜夜盤旋籠罩著我的每一個念頭，也許，在這本書的某處，你也會看見它隱約浮現的輪廓。但是，任何陰影，到頭來也只是光的孩子。人，唯有經歷過光明與黑暗，戰爭與和平，興盛與衰頽，才算是真正活過。」~S. Zweig

......任何陰影，到頭來也只是光的孩子。送給這裡所有的朋友。

留學是很棒的經驗，毋須大悲大喜（傷身啊~~:p），更不必過於情緒波動，只要在當下，珍惜你在異鄉見聞時的每一聲輕喟^^

當兵時每個人都在盤算何時出獄，真的出來後又時時回想，人真是矛盾