南韓知名女教授 冒充耶魯博士

[James]

剛剛新聞看到
以她是近十年來南韓藝文圈最耀眼的人物，成功策劃過許多大型美展來看，若學歷沒問題，其實應該也是滿能幹的人，但是有學歷光環，才讓她有機會竄起，在文憑主義下，只靠個人能力還是得有文憑加持，才能事半功倍。


http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3927956.shtml

南韓知名女教授 冒充耶魯博士

【聯合報╱編譯張佑生／報導】 2007.07.14 02:56 am


南韓藝文圈驚傳知名藝術史教授兼頂尖策展人申正娥捏造耶魯大學博士學位的醜聞，甚至連她的美國學士及碩士學位也是造假，南韓已經有人將申正娥和鬧出胚胎幹細胞造假醜聞的黃禹錫相提並論，稱她為「女版黃禹錫」。

現年卅五歲的申正娥，是近十年來南韓藝文圈最耀眼的人物，成功策劃過許多大型美展。她在二年前頂著耶魯大學藝術史博士的頭銜，獲聘為東國大學藝術史助理教授。

東國大學教務長李相逸十一日召開記者會宣布，申正娥提出的博士學位證書是假的，耶魯大學沒有學生「申正娥」註冊的紀錄。

由於申正娥曾自稱獲得美國堪薩斯大學學士及碩士學位，南韓聯合通訊社向堪薩斯大學求證，結果是申正娥曾於一九九二至一九九六年間就讀該校，但是念到大三就輟學。換句話說，申正娥的企管碩士和藝術學士證書也是偽造。申正娥以法國詩人阿波利奈爾為主題的博士論文，與一名希臘學者一九八一年的博士論文雷同。

李相逸表示將處罰當年錄用她的相關人員，並考慮以妨礙公務和詐欺等罪名控告申正娥。南韓規模最大的藝文活動「光州雙年展」原先邀請申正娥擔任藝術總監，現在也撤銷提名並打算提告。

人在巴黎的申正娥接受南韓媒體越洋訪問，堅稱並未造假：「我當然擁有耶魯大學學位。等我一回到韓國，我會儘速採取法律行動。」有消息指出，申正娥計畫十三日返國。

東國大學當初曾向耶魯大學查證，獲得研究生學院副院長潘蜜拉．史梅斯特簽名傳真回覆，證明申正娥在二○○五年五月獲頒該校藝術史博士學位。東國大學日前接獲檢舉爆料，指稱申正娥捏造學歷，因而再度向耶魯大學求證，卻得到申正娥不曾在該校就讀的回覆。史梅斯特的助理則表示，史梅斯特不曾在類似文件簽過名。

南韓輿論慨歎，假博士比真博士更拉風，對南韓「文憑至上」風氣是一大諷刺。


【2007/07/14 聯合報】