Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112
FormosaMBA 傷心咖啡店 • 檢視主題 - 王太太-故事分享

王太太-故事分享

題材不限創意無限的發表區

版主: sandarac, micki

王太太-故事分享

文章sonypower » 2008-11-16 22:10

前陣子看到這個故事 曾經在美國留學的我看的心有戚戚焉
原文出處: http://blog.yam.com/ohlady/article/17897782
===========
新光三越A11的四樓因為週年慶擠的水洩不通, Fiona不能理解這些便宜的衣服怎麼能讓這些人幸福滿足成這樣. 尤其是她老公, 買條Levis不到四千塊錢牛仔褲, 也能嗤牙裂嘴笑的這麼開心. 好在她老公每個月只從深圳回台北三天, 明天晚上她又可以好好的和Kevin在一起了.


Fiona是我這輩子目前認識最有錢的朋友. 在美國唸書時, 我們週末的休閒是看電影, 她是穿件Dior的one piece在私人遊艇上飲酒作樂; 我們去拉斯維加斯是玩吃角子老虎, 她是去坐直昇機玩空中跳傘; 我們辛苦打工買輛二手Camry就很不得了了, 她一開學就買了輛紅色法拉利奔馳在280公路上.


在美國時我們根本不太講話, 但回台北後有次在路上巧遇, 一種很奇妙的"他鄉遇故知"錯覺, 竟把我們財富懸殊互看不順眼的距離拉近了, 從此我就常接到她訴苦的電話.


原來不是勵志書籍在亂安慰我們這些窮酸鬼, 因為她這位有錢人, 好像真的像書上說的, 過的不是很快樂.


她在美國認識她老公, 一個出身小康家庭的上進青年, 她老公當時追的很勤, 由於以前沒有認識過這麼節儉踏實又會自己作菜的男生, 因此一下子就陷進去了.


回台灣後他們就籌備結婚, 但她發現自己越來越在意他們倆物質慾望上的差距.


Fiona逛街只去晶華酒店地下一樓的精品街, 她老公從來沒聽過Prada; Fiona不吃一餐低於1000元的料理, 她老公根本分不出來通化夜市的今日壽司, 和信義路上牡丹園的壽司有什麼不同.


她老公察覺到她心理上的變化, 因此細心安慰說, 他是因為剛開始賺錢, 隨著儲蓄增加, 花錢自然就會大方了. Fiona天性順從被動, 倒也輕易的被老公說服步入了禮堂.


婚後她老公因為得到上司賞識, 被高升到深圳當總經理特助, 薪水也跟著三級跳. 第一次從深圳回台北時, 還帶著一個包裝很精美的禮物回家.


由於她上次收到老公的禮物是一枚小到幾乎看不見的結婚鑽戒, 因此Fiona高興的從沙發上跳起來. 怎知打開一看, 竟是個從羅湖商場買來的紅色假Hermes皮夾. 她當場大哭, 這突如其來看起來不像是興奮感動的淚水, 搞的她老公一頭霧水, 對他而言, 800塊人民幣買個這麼小的皮夾, 已經是非常非常奢侈的事了.


Fiona心裡頭知道她這樣不對, 但由奢入儉難, 她真的不知道要如何在平凡中尋找快樂.


一天她老公剛跨出家門去機場, 她就立刻衝到101地下室的Mint, 決定要好好放鬆一下, 用酒精沖掉剛剛在巷口吃的牛肉麵, 用音樂抹去婚後煩人的柴米油鹽.


眼前一陣迷茫之際, 她突然聽到有人跟她打招呼. 是Kevin, 和她一起在銀行作外匯的從英國唸書回來的禿頭男.


< 未完 有興趣的可連到OhLady的部落格看結局 http://blog.yam.com/ohlady/article/17897782>
sonypower
新手會員
新手會員
 
文章: 2
註冊時間: 2008-11-16 22:02

Re: 王太太-故事分享

文章Behemoth » 2008-11-19 01:58

Very interesting article. If you can't appreciate what you have, how can you be content of your life? For better or worse, this is a story of two people who fundamentally differ but can't adjust to each others' value system.

Some people are naturally born to be discontent of what they have. It can be a momentum to a better future, but at the same time, it can also be a source of destruction of yourself, only if people realize what they lose at the end. If not, the same drama will just repeat itself over and over again and they won't even feel a thing.
Eric Chang
MBA Class of 2008
MIT Sloan School of Management
頭像
Behemoth
管理員
管理員
 
文章: 2948
註冊時間: 2004-09-10 18:19
來自: Boston

Re: 王太太-故事分享

文章mikelee[origen] » 2008-11-19 11:05

Behemoth \$m[1]:Some people are naturally born to be discontent of what they have. It can be a momentum to a better future, but at the same time, it can also be a source of destruction of yourself, only if people realize what they lose at the end. If not, the same drama will just repeat itself over and over again and they won't even feel a thing.


Push.....

Bsan, the quote you wrote is impressive and inspire us to think
***********************************************************
Mike Lee
FormosaMBA 管理團隊
Email: mikelee@formosamba.com

美洲留學區歷年精華帖 viewtopic.php?f=16&t=30498
歡迎轉載,並註明出處
************************************************************
mikelee[origen]
初級會員
初級會員
 
文章: 48
註冊時間: 2008-10-07 01:59

Re: 王太太-故事分享

文章sonypower » 2008-11-19 12:03

Wow, Eric,
你的英文書寫好棒喔!
我之前都沒有用這個角度看這篇故事.
謝謝你的分享.
sonypower
新手會員
新手會員
 
文章: 2
註冊時間: 2008-11-16 22:02

Re: 王太太-故事分享

文章Behemoth » 2008-11-21 05:37

Thanks for the compliment. Hope you enjoy this different angle to the story.
Eric Chang
MBA Class of 2008
MIT Sloan School of Management
頭像
Behemoth
管理員
管理員
 
文章: 2948
註冊時間: 2004-09-10 18:19
來自: Boston


回到 大城小事

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot][origen] 和 8 位訪客

cron