關於證書，請大家幫忙解答

[yatingyo]

我正在寫resume
是不是所有提到相關的經驗和得獎紀錄..等都必須一一附上證明？

發現我有得獎證書 都沒有英文
加上主辦單位不會幫我補作
如果要自己重作的話 有什麼要注意的？
還有一些參與的活動 並沒有證書 是否可以自己再作嗎？
有什麼要注意的 才會讓學校相信我實際上有這些經驗呢？

麻煩大家了 很困擾
為了證書可能要跑遍大台北了

[spritee]

附上證書影本,並加上簡略的英文介紹.
若有相關單位的網址也一併附上