[問題]PP-test2-listening-9

[aganess]

9. W: My history professor has just scheduled the study session this afternoon; I hope you don’t mind.
M: But we’ll make our presentation in culture anthropology tomorrow morning!
What can be inferred about the speakers?
まThey are ready to give their presentation.
まThey had agreed to meet this afternoon.
まThey are both taking a history class.
まThey have just been introduced to each other.
請問女生的話是不是說暗喻她下午沒空..但男生說..因為明天要presentation,所以下午一定要meeting??

[bailey]

9. W: My history professor has just scheduled the study session this afternoon; I hope you don’t mind.
M: But we’ll make our presentation in culture anthropology tomorrow morning!
What can be inferred about the speakers?
まThey are ready to give their presentation.
まThey had agreed to meet this afternoon.
まThey are both taking a history class.
まThey have just been introduced to each other.
請問女生的話是不是說暗喻她下午沒空..但男生說..因為明天要presentation,所以下午一定要meeting??

我的解讀：
原本女跟男約好下午要討論明天早上的presentation
但女剛又跟教授約好study session
所以下午討論要跟男取消了 希望男勿介意
所以男才問 : 但我們明天早上要作文化人類學的presentation!

[fish]

M: But we’ll make our presentation in culture anthropology tomorrow morning!

同意Bailey的解釋
意思是說再不討論的話就來不及弄好明天早上的presentation了
可見原來有約

但我覺得I hope you don’t mind.這句話也是關鍵
否則男方會介意什麼呢?應該就是約會泡湯了吧 ~哈哈