Test of English as a Foreign Language
版主: micki, miaoidio, marchmarch, spritee
由 happy » 2005-11-01 23:27
我昨天晚上在網路上報名了托福考試
但今天收到確認信時發現我的名字怪怪的
確認信上的名字是chieh ying lee
但是護照上的名字是 lee,ying chieh
想請問依下..這樣是有問題的嗎 還是是正確的
謝謝
-
happy
- 新手會員

-
- 文章: 2
- 註冊時間: 2005-10-30 20:51
由 frankzoy » 2005-11-02 16:45
你這樣是正常現象。
當初我也有這個情形,來擔心不能考,後來還是沒發生問題。
因為美國人的姓都是寫在後面,台灣的姓是在前面,所以如果姓
寫在後面不用加逗點,如果寫在前面就要加逗點,這樣外國人就知道寫在前面的字是不是姓。
經驗談,供你參考。
-
frankzoy
- 新手會員

-
- 文章: 8
- 註冊時間: 2005-08-09 17:36
由 happy » 2005-11-02 20:17
謝謝你喔
我了解了喔

-
happy
- 新手會員

-
- 文章: 2
- 註冊時間: 2005-10-30 20:51
回到 TOEFL 討論區
誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 12 位訪客