有不會背的ＧＲＥ單字嗎？照過來！我教你！

[fmdr4428]

gre考試考了一堆「惡棍,流氓,暴徒」，有空大家可以將這些字整理整理。

ruffian：n.惡棍,流氓,暴徒/a. 殘暴的,兇惡的

a gang of ruffians
一幫惡棍

諧音：拉匪恩

說明：通常人名的話，我們會把ruffian譯成「拉斐恩」，在此配合「惡棍,流氓,暴徒」之意，譯成「拉匪恩」。

[fmdr4428]

renegade

[fmdr4428]

renegade : n. 叛教者, 叛徒 ( a deserter from a faith, cause, or allegiance)

背法：renegade= re(again)+negade(deny)

參考：
negate,negative, abnegate：-neg=deny
［類反題］
renegade : allegiance / apostate : faith (背！ )
( 叛徒不會有忠誠 / 叛教者不會有信仰)

[fmdr4428]

specious源自 species

species是「種(類)」的意思，要推到specious(似是而非的/華而不實的)
有些困難。

實際上species另有個意義：「形式」，這個意義就與specious有關了。

［記］ spec ( 看) ＋ious -> 用來看的 -> 華而不實的

Example: "Specious reasoning"(似是而非的推論)

[fmdr4428]

tender(溫柔的)一字中，tend-有「伸(出)」之意。剛伸出來的地方通常比較「細、弱」，故tender為「溫柔的」。另外它也有「提出」、「照顧者」的意思，這很明顯可由tend「伸(出)」之意來了解。

同理，ostensible=os+tens+ible=外+伸(出)+可=表面上的，
(可以伸到最外頭的部分當然是在表面的部分)

例如：one's ostensible purpose(表面上的目的)

另一個衍生字ostentatious
=os+tent+(at)ious= 外+伸(出)+充滿(-ious有充滿之意)
=裝飾表面的,誇示的,華美的

作人作事或行住坐臥都充滿表面功夫的時候，呈現出來的味道就是ostentatious！

例如：an ostentatious sable coat

[fmdr4428]

看到下面這一題，不知道你會不會畏懼？

salmon：ichthyologist = chameleon：herpetologist
鮭魚：魚類學家 = 變色龍：爬蟲學家（學者及其研究物件關係）

ichthyologist：魚類學家

「ichthy-」這個字根就是「fish」的意思(fish的ish和ichthy-的ich有像吧！)

例如：

ichthyomorphic：魚狀的;魚所特有
ichthyosaur：(古生物)魚龍
ichthyosis：【醫】魚鱗癬



記法上用諧音法，可以快速助記。

諧音：i-ch-thy-o-lo-gi-st

魚-可-惜，阿-拉-(拿來)祭-石頭

(i 的發音，諧音就是魚，取巧的話，記此即可)

[fmdr4428]

herpetologist：爬蟲學家(dealing with reptiles and amphibians)

herpetology：爬蟲學
諧音：河爬牠樂極

說明：(某個爬蟲類)牠特別喜歡在河邊爬行

[fmdr4428]

chameleon：變色龍

變色龍其實是變色獅，此話怎講？

chameleon=chame+leon->change+lion

chame->change
leon(Leo：獅子座)->lion

所以說變色龍其實是變色獅。
記住這一點，chameleon其實好記得很！

[fmdr4428]

chameleon：變色龍

變色龍其實是變色獅，
此話怎講？

chame->change

leon(Leo：獅子座)->lion

chameleon=chame+leon->change+lion

所以說變色龍其實是變色獅。
記住這一點，chameleon其實好記得很！

另外，salmon的第三個字母「l」是不發音的，可不要像某個官員，
提到Taiwan salmon時，把salmon的「l」發得那麼自然！

[fmdr4428]

「Proletarian」這個字你會背嗎？
看看以下的文章，對你的助記絕對有幫助！

===============================================
檢閱東方副編輯主任陳明龍的文章
肉骨茶 on 2007'年'04'月'24'日'
我, 肉骨茶, 之前提到東方記者或編輯濫用辭彙的毛病不是沒根據的，就以該報編輯部高層之一陳明龍（副編輯主任）所寫的文章來說，他也犯上了這種毛病，自以爲是的用一些辭彙，可是正好暴露其無知。我很懷疑以他如此低落的文化水平，憑什麽本事擔得起這樣的職位，東方編輯由如此水準的“人踩”來坐陣把關，焉能打造出像樣的報章。請看：

（東風）我和我追逐的夢　　※副編輯主任：陳明龍 - Thursday, March 29, 2007

若問你上一次看電影是什麽時候，可能你會說是上個星期、三天前、甚至是一小時前。若問你上一套看的本地電影是哪一部，搞不好答案就是：“嗯…”

看電影是普羅小民的娛樂，電影裏頭有你我的夢。我幻想金山公主經歷波折重重的愛情，我感慨少女會認爲《Love Conquer All》，誤墜愛情騙子陷阱，我還會爲陰森的鬼怪顫慄，爲正義的蜘蛛俠呐喊，爲幽默的土豆先生笑彎腰.....（取自東方日報網頁）

-------我在這篇文內看到一個很礙眼的字詞，即“普羅小民”。明明慣用的是普羅大衆，爲什麽會改成普羅小民呢？我估計陳明龍先生的文化水平，應該是不知道普羅的典故，所以才會自作聰明的作這樣的組合。

略言之，「普羅」一詞，出自於「無產階級Proletariat」的音譯簡稱，但後來轉變成不帶階級意涵的「一般大衆」。

在馬克思學說中，Proletariat，最初是按照音譯被翻譯爲“普羅列塔（利亞）”，後來意譯翻譯爲“無產階級”。這是馬克思共産理論中的一個用詞，意思是：沒有擁有生産資源(或工具)的群衆。換句話說，就是現時我們常聽到學者說的「無產階級」。「普羅」二字，來自法語中“Proletarian”的音譯。嚴格來說，「普羅大衆」的意思，並不跟「一般群衆」等同它原意是馬克思思想中，與「資產階級」的一個對立陣型。但時至今日，它則與「群衆」一詞的用法無異。 。

所以，基於這樣的理解，再來看陳明龍把它改成普羅小民，就覺得很奇怪，不明白他爲什麽要如此更改。或許，在這位副編輯主任的認知裏，大衆和小民的意涵與範圍是一樣的吧...?我在這裏也不想多寫了，讓他自己去反省考究吧。

唉，何物陳明龍，豈爲龍乎？堪任副編輯主任乎？東方有人若此，焉見天日？

[fmdr4428]

提到proletarian, 就不能不提bourgeois。

布爾喬亞(Burgensis)是一個音譯名,它的意思是資產階級和中產階級。
布爾喬亞（bourgeois）源自法文的"城市"一詞，另有"市民"意涵。
隨著工商的繁榮與城市的興起，"布爾喬亞"逐漸成爲富裕市民的代稱，"中產階級"的由來。
一個布爾喬亞所信仰的核心理念是在資本主義世界裏努力、成功，而成功
的定義是財富和生産力，
爲了維持既得利益他必然保守，堅決捍衛體制，他當然要比勞動階級來得
有文化教養，但卻知所節制，不似貴族那樣窮奢極華，揮金如土。

社會觀察家大衛·布魯克斯（David Brooks）寫了一本被哈佛商業評論選爲2000年十大好書的
《Bobos in Paradise》，中文書名就叫《BOBO族》，副名"新社會菁英的崛起"。


註： bobo 一字是作者布魯克斯最有名的新詞，是 bourgeois
bohemian（中產階級式的波希米亞人）的縮寫，為1980
年代「雅痞」一詞的衍生詞，形容1990年代之後，因為資訊時代的快
速來臨，隨著高度的創作空間與快速的財富累積，而來到中上到上層
階級的新高級知識份子。

[fmdr4428]

Philistine(指沒文藝修養,粗俗的人) 和bourgeois有些關係。

1828年時,德國的學生稱呼bourgeois為philistin.
1852年時,才被引用成對藝術沒有品味的人.

記法上可利用之前所說過的pristine的方法背，

philistine=phil+I+stine=love+I+stone->

喜愛(粗賤的)石頭的人->沒文藝修養,粗俗的人

[fmdr4428]

Early sow, early mow.

早早栽種，早早收割。

[fmdr4428]

grumpy：adj. 脾氣暴躁的
［英］ adj. 脾氣暴躁的 ( grouchy; peevish)
［記］ 來自grump ( 發脾氣, 生氣)
［例］ I hate to ask her anything, because she has become so grumpy.

grumpy諧音：哥爛脾(哥哥脾氣很爛)

grouchy諧音：哥老(是生)氣

[fmdr4428]

Hector：恐嚇/淩辱, 威嚇

v. 淩辱, 威嚇
［英］ v. 淩辱, 威嚇 ( to browbeat; bully)
［記］ hect ( 許多) +or -> 裝出有許多力量的人 -> 虛張聲勢的人 -> 威嚇
［例］ The bully began hectoring the younger students.


典故：取自特洛伊的勇士 赫克托Hector之名。
赫克托(Hector)，特洛伊王子，也是特洛伊最偉大的英雄。他爲人正直勇敢，是特洛伊軍的領軍人物。
在特洛伊決戰中爲阿喀琉斯Archillis所殺，屍體備受淩辱。

諧音：嚇恐他！