這封信該怎麼看? <stony brook>

[mandy]

代PO一個問題.........

想請問一下已經收到AD的各位
有收過以下我貼的這封MAIL嗎?
我記得申請的時候文件上是說拿到AD之後才要繳財力證明的?!
為什麼信上說要我繳 可是又沒說我上了??
這樣是什麼意思阿



Dear Student,

Please be advised that we have received
your application for fall 2006 admission into our MBA degree program at
the College of Business. We will need the following information
in order to complete your application for review:



- Supporting Financial Documents: An
Official Bank Statement for at least $46,500 (for 2 years) or $23,140
(for 1 year) from sponsor funds (needs to be notarized: see
below) or personal funds.



- Notarized Affidavit of Support
if student has sponsor supporting all or part of tuition



INFORMATION NEEDED FOR AN I-20
TO BE ISSUED for Fall 2006

PLEASE READ THIS ENTIRE
E-MAIL TO ENSURE SMOOTH PROCESSING OF YOUR I-20!

Please submit the required
documentation below by May 15, 2006



Please complete a "Request
for Certificate of Eligibility (Sevis Form I-20 or Sevis Form DS-2019)
and Declaration & Certification of Finances for International Students".
Please
make sure you read the below detail instructions on how to complete this
pages properly You can pull
this form from our web site at: http://www.grad.stonybrook.edu/Internat ... wnload.htm



- NOTE on page 1 on this form that students
applying for the 2 year program need per the Graduate School & International
Services, approximately $23,140 for the 1st YEAR & 23,140
for the 2nd YEAR. Please
note that you and/or your sponsor must show USD funds of at least $46,300.00;
the cost of living/studying in the US for 2 years.



- NOTE on page 2 to complete this page
IN FULL.



- NOTE on page 3 to complete each section
for YEAR 1 & YEAR 2 with the funds that you have available for
each year. Complete this information under Personal Savings or
Parent/Sponsor columns.



- NOTE that financial documentation
is REQUIRED. Please submit a bank statement showing USD funds
of at least $46,000.00 to cover the cost/living in the US for 2 years.




- NOTE to sign & date the
bottom of page 3.



IF YOU SHOULD NEED A SPONSOR TO
ASSIST YOU WITH FUNDS, PLEASE NOTE on page 4 titled "Affidavit
of Support" that your Sponsor MUST complete this page IN
FULL answering questions 1-10.



The next few lines
of information are VERY IMPORTANT! Please be sure to complete
this properly on your I-20 form...



-
NOTE on this page that item #7 refers to the USD amount that your
sponsor will provide for each of your years of study. THEREFORE,
PLEASE have your sponsor WRITE IN $23,140.00 FOR ITEM # 7.



- NOTE at the bottom of
this page that it must be SIGNED & STAMPED BY A NOTARY OF THE PUBLIC.



DO NOT FORGET TO SUBMIT
A SALARY CONFIRMATION LETTER FOR YOUR SPONSOR!

- NOTE that EACH
Sponsor MUST submit a salary confirmation letter from his/her employer
on official company letterhead, executed by the employer in English. This
letter must state your sponsors position, title and annual salary translated
into USD.



If you have any questions, please feel
free to e-mail us. If you would like to fax us documents, our fax
number is (631) 632-8181. NOTE: after faxing, please mail
the Office of Student Services all originals.



Thanks!

Maria Moore

State University of New York at Stony
Brook

[evelight]

嗯....問學校比較保險喔

[mxz]

這封信是我問學校 他再回我的
我覺得應該是上了

sent below
To xxx,

My name is xxx. I got your letter and have a question. In your letter, you said: We will need the following information in order to complete your application for review(others are below). According to the Financial Statement of Stony Brook (please refer to P.S.1 and P.S.2 below), I have to send my certification of finances to Stony Brook when I am amitted. I am not sure if I am admitted or not. If i am, I'd receive no acceptance yet. Could you be kindly check this question and reply to me and I would be really apreciated. Thank you very much.

P.S.1 paragraph1 from Financial Statement: International students who are admitted into a full-time academic program at The State University of New York at Stony Brook will need to obtain a Certificate of Eligibility from the University in order to enter and/or remain in the U.S. in F-1 Student or J-1 Exchange Visitor status.

P.S.2 paragraph2 fromFinancial Statement: Please complete this three-page form and return it to your academic department with all supporting documentation after your
acceptance to a graduate program.



replied below
XXX,


I understand what you mean and you are correct. As the deadline for the financial documents are coming up soon, we ask our prospective international students to submit their financial documents as fast as possible. Your file is up for review so we are expecting an answer very soon. You can wait and submit your financial documents until you receive an answer.