請問推薦信裡的這段文字

[omaviso]

Do you wish to waive your right to examine this letter of recommendation?
請問“照理說”不是本來就不能看推薦信的內容嘛？
那如果我回答yes我就可以examine推薦信了嘛？
好像怪怪的
應該要如何回答比較好呢？

[Kyo]

這個問題通常都是回答Yes，也就是放棄檢視的權利，

這樣的推荐信通常會比較有公信力~

[omaviso]

謝謝你快速的回答

[Charleneshen]

寫No的原因：錄取之後，申請人有權力知道自己的推薦人對自己過去表現的觀點，將來也比較知道怎樣改進自己的缺點。這種做法可以讓推薦人公正的寫出應該寫的東西，避免惡意的重傷或批評。寫Yes or No對於錄取結果不會有影響的。

[lattegirl]

The Family Educational Rights and Privacy Act of 1974 gives students (persons admitted and enrolled) the right to inspect letters of recommendation written in support of applications of admission. The law also permits students to waive that right if they choose, although such a waiver must be voluntary and cannot be a condition of admission, award, or employment.

依照法律，申請者在錄取之後，有權利過目推薦信
在申請表格上選waive 或是不waive 是不影響審核的.