[問題]PP-listening-test1-4

由游客 » 2005-01-03 10:21

4--M: I don’t know how I am going to get all these done tonight. I’ve got two chapters of history to read and thirty calculus problems to finish for tomorrow, and boy, do I have trouble with calculus!
--F: Well, you know it’s usually best to get the hardest work done first
Ans: Start by doing the calculus problem

我想請教一下,劃紅線這題的語氣,有人可以解釋一下嗎?
我不能了解這題的答案

由 **QQcandy** » 2005-01-03 12:15

do 應該是加強語氣的...所以意思是 I do have trouble with calculus.

由游客 » 2005-01-04 11:48

可以這個樣子嗎??
但我再聽的時候竟然聽成是個問句ㄋㄟ....
可以在多補充一下嗎??

由 **micht** » 2005-01-04 11:54

and boy, do I have trouble with calculus!

紅線可表 oh my god.

哇勒..原來Toefl考的都是考口語音英文阿

由 **QQcandy** » 2005-01-04 12:17

micht \$m[1]:

哇勒..原來Toefl考的都是考口語音英文阿

素呀...金剛妹有空來玩玩順便跟我們講解ㄛ :D

由 **Quinton** » 2005-01-04 12:35

QQcandy \$m[1]:
micht \$m[1]:

哇勒..原來Toefl考的都是考口語音英文阿

素呀...金剛妹有空來玩玩順便跟我們講解ㄛ :D

是啊∼
我想聽力這種東西對金剛來說應該只是塊小蛋糕了吧！

由游客 » 2005-01-04 16:30

micht \$m[1]:and boy, do I have trouble with calculus!

紅線可表 oh my god.

哇勒..原來Toefl考的都是考口語音英文阿

什麼,今天我才知道and boy=on my god.....
不過那個do I have trouble with calculus! 在口語中是表達怎樣的語氣
在什麼情形用 ???? 8-|

由 **molecular** » 2006-02-18 15:56

mikelee \$m[1]:可以這個樣子嗎??
但我再聽的時候竟然聽成是個問句ㄋㄟ....
可以在多補充一下嗎??

對呀!! 我也覺得好奇怪, 可以有人說明一下嗎
那聽到這種構句時, 要怎樣判別它是問句還是只是加強語氣呢

[問題]PP-listening-test1-4

[問題]PP-listening-test1-4

在线用户