有不會背的ＧＲＥ單字嗎？照過來！我教你！

[spank]

九大行星記憶法
文 / 賴丕仁 【台灣法律網】


在太陽系裡有九大行星，這些行星中，距太陽最近的為水星(Mercury)，然後依次為金星(Venus)、地球(Earth)、火星(Mars)、木星(Jupiter)、土星(Saturn)、天王星(Uranus)、海王星(Neptune)、冥王星(Pluto)。
要依次記下這九顆行星，只要取其頭字「水、金、地、火、木、土、天、海、冥」，然後編一個諧音口訣如「誰禁地伐木？賭店阿明。」，最後留在您腦中的只有一個影像，就是有一個人在伐木，然後藉這影像，您就可以把九大行星依序默想出來。九大行星的次序背下來了，但若能連英文名稱都背下來，豈不更好？相信我，這九大行星的英文名稱，雖然大家時常在看，但能背出來的人可真是聊聊無幾。近來流行啥麼「神奇PDA」的鬼玩意兒(註一)，教人背英文單字，看了真是吐血，也不能說它沒效，只是有點蠢。
以下方法為個人私密的方法，公開與讀者分享。
背英文單字，無論如何省不了「聽音辨字」這關，因為英文為拼音文字，字由音來，所以請將九大行星先以英文念三遍。然後請看以下的連想：
一、水星---Mercury
將水與Mer合想為「水母」。以後想到水星就想到「水母」，然後藉由「母」這個音，將Mercury想出來。
二、金星---Venus
想像有一個金子做的「維那斯」。以後想到金星就想到「金子做的維那斯」，「維那斯」一出來，Venus自然就出來了。
三、地球---Earth
像這種字如也去編記憶法，叫做浪費時間，不為也。
四、火星---Mars
「火」了當然要「罵」人。所以想到火星就火，想「罵」人，Mars就出來了。
五、木星---Jupiter
請將Ju與木合想為「豬木」。想到木星就想到「豬木」，然後豬既出來，Jupiter也就自然跟出來了。
六、土星---Saturn
土與沙，不分家。所以想到土就想到沙，沙出來，Saturn也就出來了。
七、天王星---Uranus
如果您不反對，個人建議天王就給張學友當，因為他形象還不錯。所以「天王張學友」，「友」字一出，Uranus也就出來了。
八、海王星---Neptune
可將海與Ne合想為「海尼根」，藉由Ne音，引出Neptune.
九、冥王星---Pluto
可想成，冥王隨身帶著「僕」人，「僕」字一出，就跟著連想出Pluto。
以上的編法是很天馬行空，很隨意的，不會刻意去將單字的每一音節都編出諧音，然而，如您願意嘗試背看看，應該很快能背下九大行星的英文單字。

註一：「神奇PDA」近來頗為盛行，除了有軟體販售外，在電視上也有節目專門介紹。簡單地說，它是一種背英文單字的方法。這種方法是將所要背的單字取諧音，製造一個意思，然後運用想像，將諧音的意思與單字原本的意思結合，並製造影像儲存記億，藉由影像回憶諧音，再由諧音回憶單字出來。例如要背advice(勸告)這個字，就先將之諧音化為「惡的歪事」，然後在腦中想像媽媽「勸告」兒子不要做「惡的歪事」。如此一來，藉由回憶此影像，就可以回憶出「勸告」---「惡的歪事」---「advice」。這方法目前被視為記英文單字的高招，讀者覺得如何？

[spank]

sledge 駛累車(音拘) ->雪橇

smash 似煤屑->粉碎

snare 死那兒->陷阱

snore 嘶弄耳->打鼾(打鼾的嘶嘶聲吵人耳朵)

sticker 撕剔可->貼紙

[spank]

segregate 誰割離雞頭->分離

menace 蔑，你死！(輕蔑我，你就死！)->威脅

autograph 偶(我)的鬼畫符->(親筆簽名)

announcer 愛鬧舌->播音員

gorilla 胳力拉->大猩猩(胳膊力氣大)

nag 唸(哥)->嘮叨

scrooge 死顧錢(臺語)->吝嗇鬼(狄更斯Christmas Carol中的人物)/(s-)吝嗇鬼,守財奴;貪得無厭之徒


===================================================================================================================================
　　語言的任意特性 關西高中　張仲良老師
莎士比亞的羅密歐與茱麗葉第二幕的第二場景中，茱麗葉有句台詞：
What's in a name? That which we call a rose, by any other word smell as sweet.
「名字有什麼？被我們稱為玫瑰的那種東西，換成別的詞，還不是照樣芳香。」
事實上，語言是約定俗成的。每種語言有其任意性。
對上了年紀才學英文的華語人士，非常難以適應一些英文單字的發音唸法，他們有時會以對應的中文諧音去理解。筆者根據過去教學經驗中，學生曾經出現底下的背單字方式：例如，有些歐巴桑會覺得英文真不雅，有時說法一點都不乾脆，拐彎抹角的：明明是「老鼠」，要叫做「貓死」mouse。明明是「大象」，要叫做「愛拉糞」elephant。明明是「小偷」，要叫做「媳婦，惜福」thief。 明明是「大師的傑作」，要叫做「沒什麼屁事」masterpiece。明明是「主修」，竟然說成「沒輒」major。明明是「社會學」，要叫做「所說啊垃圾(拉吉)」sociology。明明是「佔有」，竟然說「ㄠ一球拍」occupy。明明才三十歲，就咒人家去死「捨體」thirty。不過到了四十歲，就好多了，說成一尾活龍「活體」forty。早起就要「摸你」morning，睡覺叫人「姑奶」good night
別笑這些歐巴桑的方法老土或發音不正確之類的，事實上她們採用的竟然是目前坊間極紅的「右腦」或解碼「諧音」法背單字。-----

[spank]

frugaladj.節儉的；儉樸的。發音好似“腐乳夠”，一個人吃飯只吃腐乳就夠了，多節儉啊。

exhaust vt.使筋疲力盡；用完耗盡n. 排氣管
【助記】一個肉死的他（諧音）---體力精力耗盡早早死去

===========================================================================================

dandelion n. 蒲公英(來自http://www.christabelle.idv.tw/archives/561)

仔細看看 dandelion 這個字的後半，是不是發現一個國中單字咧? "lion 獅子"，對！事實上很多字典上都有註明為什麼dandelion 會跟 lion 有關…是因為蒲公英有著鋸齒狀的葉子，形狀很像獅子那尖銳的牙齒，所以 dandelion 這個字字根的意思就是"teeth of lion"。有學過法文的朋友一定更容易記， 法文中如果要表達「獅子的牙齒」就是 "dent de lion" 。

再講到 "dent-" 這個字根，說穿了你一定也不陌生。牙醫 的英文應該不難吧? 沒錯！ "dentist"！ dent- 這個字根意思就是「牙」.這個字跟英文的 "tooth" 看起來一點都不像。但事實上在語音轉換上是有相關的。請打開嘴巴一起來唸唸看！"t" 與 "d" 的發音是不是很像？只是一個有聲一個無聲而已。而且發音的時候舌頭碰到的地方是上牙齦與牙齒的交界地，所以 t 與 d 很自然地就成了「牙」 的代言人。小小提醒一下，dandelion 跟字根 "dent" 稍有不一樣。這可能是由於歷史上語音的轉變，尤其是母音a, e, i, 常常可以發現轉換（其實是母音弱化 vowel weakening）的現象

[spank]

以下來自http://www.christabelle.idv.tw/archives/561

lavender n. 薰衣草
很多人都喜歡薰衣草。放在衣櫃裡芳香除蟲,睡前喝杯薰衣草茶，點個薰衣草精油能夠一夜好眠~

lavender 這個字跟上面這些讓身心煥然一新的功效可以說相互呼應。"lav-" 這個字根是「洗」的意思。舉凡像 "lavatory洗手間"。 "laundry洗衣" 等都是同一個字根來的。薰衣草能夠淨化身心,滌淨心靈,自然也就跟lav-有關係了~

講到 "lav-" 這個字根在語音上也可以產生語義上的聯想喔！很多 " l " 開頭的或含有 " l " 的字幾乎都跟 "流動" 有關（中文裡的「流」不也是 "ㄌ" 的音嗎?^^）像是 "liquid 液體"， "lava 岩漿"，"flow流動"…很多哩！



carnation [ ] n. 康乃馨

大家都知道康乃馨跟母親節有關。康乃馨這個名字可是個道地的翻譯名字：carnation，我想應該就不是每個人都知道 carnation 這個字跟 「肉」有關係。

carn- 表「肉」的意思，之所以取「肉」此字根，乃是因為康乃馨的基本顏色是鮮紅色，跟血肉的顏色相似。

其他諸如 "carnival 嘉年華" 、"carnage 屠殺" 與 "reincarnation 輪迴" ，很明顯也來自於 carn- 這個字根。特別值得提的就是 reincarnation「輪迴」這個字。 re- 表「再」，in- 「裡面」，而 carn- 則是「肉」的意思，-tion是名詞字尾。「再一次進入肉身狀態」就是「輪迴」的意義囉！：）

[spank]

amnesty[n.]大赦；特赦（尤指政治犯）

　　　　
a-(not)+mnesty(to remember)

（没有記憶——>忘了罪惡）

cf.amnesia(健忘症，记憶喪失)


desperate 到死不離的->拼命的

[spank]

一、caviar 開胃呀->魚子醬

二、“rebellion, revolution, uprising, revolt, mutiny, insurrection” 均有“武裝叛變”的意思

mutiny: 謀他逆，insurrection: 陰殺(insu---)，revolt: 汝窩偷(汝在窩裏偷)

三、famous, renowned, celebrated, noted, distinguished, eminent, illustrious”均譯為“著名的”

illustrious：伊辣事逐例而示--伊(能靜)的辣事一例一例地示現在大家眼前->著名的

[spank]

1、bevy 八位->一批,一群,一團

a bevy of quails
一群鵪鶉
a bevy of young women
一群年輕婦女

2、crotchet 可樂漆頭->奇想，怪想(頭髮要染黑，用染髮劑就好；用可樂把頭髮漆黑，真是個奇怪的想法)
He ruined himself and all that trusted in him by crotchets that he could never explain to any
rational man. --De Quincey.



3、crochet 勾勒鞋->用鉤針編織

crochet a shawl 用鉤針編織披肩

(鈎針編織，是創造織物的一種方式，透過一支鈎針可將一條線編織成一片織物，進而將織物組合成衣着或傢飾品等。
英文的鈎針編織「Crochet」是由古法語的「Croc」或「croche」而來，這兩個字都有鈎子crook的意思，-et是小的意思。)

[spank]

搞笑一下！

有袋動物 wombat - 袋熊，暱稱"王八熊"(英文諧音)

womb=子宮

[spank]

melon 是甜瓜，mellow呢？

mellow 美露->甜美多汁的(露，就是酒精成分低的酒啦。例如葡萄露)

mel- / mell- ：
referring to honey (melliodora = honey-scented) (Melianthus = honey flower)

[spank]

Cornucopia的故事
--literally 'horn of plenty,' adorns the Thanksgiving table.(說明：corn=horn，copious=豐富的,大量的;多產的)

宙斯（Zeus，羅馬神話中的Jupiter，也作Jove）是克洛諾斯（Cronus）之子,萬神之王,主管天空.希臘神話中的至高神，掌握雷電，所以又被稱為雷神。在母親蕾亞（Rhea）的支持下，殺了父親克洛諾斯（Cronus），成為了第三代神王。性格極為好色，常背著妻子希拉（Hera）與其他女神和凡人私通，私生子無數。
宙斯的象徵物是雄鷹、橡樹和山峰；他最愛的祭品是母山羊和牛角塗成金色的白色公牛。

宙斯出生時,正值他父親克洛諾斯當權,母親瑞亞害怕宙斯被其父吞掉「注：由於某些原因,克洛諾斯不能讓他的子女生存」,因此將他藏到克裡特島（Crete）交給三位女仙撫養——在島上,一隻母山羊為他提供神聖的乳汁,一隻雄鷹則給他帶來仙酒；每當他哭叫時,瑞亞的僕人們就到搖籃邊為宙斯跳舞, 並用短劍敲擊銅盾掩蓋他的哭聲,因此克洛諾斯一直未發現這一秘密。
宙斯在島上一天天茁壯成長。一天,他和母山羊玩耍時不小心推倒了她,摔斷了一支美麗的羊角。仙女阿瑪爾忒亞趕忙為母山羊治傷,宙斯則拾起這只羊角,賦予它神奇的魔力,讓它永遠裝滿食品和飲料。這只角後來在西方文化中被看作是豐饒和無窮無盡的財富的象徵，民間傳說則轉化成擁有者希望甚麼就會盛滿甚麼，類似中文「聚寶盆」的概念。

在收獲的季節舉行儀式感謝上天（或者上帝），是世界各民族不約而同的傳統。歐洲歷史上一直有感恩節，農民們在秋季進行慶祝，感謝上帝在這年里賜予的豐收和充足食物。感恩儀式上裝滿谷物與水果的羊角就是歐洲的風俗,這種羊角稱為cornucopia。在北美洲的感恩節慶典中也常能見到這個盛滿五榖花果、象徵豐收富裕榮景的羊角，它是感恩節餐桌上常見的擺飾。

[spank]

Aegis(神盾)的故事
原意為一塊羊皮，後來在希臘神話中成了有流蘇(fringe or tassel)的鐵甲或盾(shield)。

　　Aegis是宙斯和雅典娜的神盾。宙斯常搖晃他的神盾，藉以招雷喚雨。雅典娜的神盾幫助珀修斯（Perseus）殺死梅杜沙（Medusa），割下她的頭，把她放到雅典娜的神盾Aegis上。

戈耳工美杜莎(Gorgon Medusa)是希臘神話中的蛇髮女妖三姐妹之一，居住在遙遠的西方，是海神福耳庫斯的女兒。她們的頭上和脖子上佈滿鱗甲，頭髮是一條條蠕動的毒蛇，長著野豬的獠牙，還有一雙鐵手和金翅膀，任何看到她們的人都會立即變成石頭。宙斯之子珀爾修斯(Perseus)知道這個秘密，因此背過臉去，用光亮的盾牌作鏡子，找出美杜莎，在雅典娜和赫耳墨斯的幫助下割下了她的頭。從美杜莎的軀體裡跳出雙翼飛馬珀伽索斯和巨人克律薩俄耳，他們都是波塞冬的後代。珀爾修斯躲避美杜莎兩個姐姐的追殺時，在空中遇到狂風的襲擊，被吹得左右搖晃，從美杜莎的頭顱上滴下的鮮血落到利比亞沙漠中，成為毒蛇。
在蛇髮女妖三姐妹中，只有美杜莎是凡身，她的姐姐絲西娜和尤瑞艾莉都是魔身。據說美杜莎曾經是一位美麗的少女，因吹噓自己比雅典娜長得漂亮而被這位智慧女神奪去了她的所有美麗，只留給她一個醜陋的妖怪之軀。
戈耳工的血液雖然劇毒，卻擁有特殊的力量，曾賦予埃裡克特翁尼亞斯以起死回生的能力。珀爾修斯(Perseus)用割下的美杜莎的頭顱殺死了海怪塞特斯，回去後把美杜莎的頭顱獻給雅典娜(Athena)，而雅典娜則將美杜沙的頭嵌在神盾埃癸斯(Aegis)的中央。古希臘人將美杜莎的頭像繪製在盤子上，以達到趨吉避凶的效果。。戈耳工三姐妹的頭像常被藝術家用在象徵性的徽章、建築的裝飾物甚至雅典的錢幣上，也曾用於士兵的盾牌上。敵人看了盾牌上的美杜莎的臉就會變成石像。

　　在現代社會，Aegis在軍事上用作劃分等級，比如說神盾武器系統（Aegis Weapon System）、神盾系統（Aegis strategic management system），又把船艦分為神盾級艦（Aegis Ships）等等。小寫的aegis是gre單字，「保護;庇護」的意思。

AEGIS
(英文資料參閱http://74.125.153.100/search?q=cache:0blzbtHbGP0J:www.preble.navy.mil/Site%2520Pages/Aegis.aspx&hl=zh-TW&ct=clnk&cd=8)

Aegis is the name identified with the weapon system, combat system, Navy program office, and ships, which have modernized and strengthened our Surface Navy to cope with potential threats well into the 21st century. The name is rich in classic symbolism for authority and protection, and is most apt for the Navy’s ability to defend battle groups.

The word “AEGIS” comes to us from classical mythology. AEGIS is the name of the impenetrable shield, which protected principal Greek and Roman gods: Zeus and Athena in Greek mythology, and their Roman counterparts, Jupiter and Minerva. The word is pronounced ee-jis in Greek and aa-jis in Latin.

In the myth of the AEGIS, Hephaestus, Greek god of fire and smithcraft, forged a metal shield and breastplate for Zeus as an infant. The word “aegis” is presumed to have derived from the Greek word for goat, or goatskin. The shield was trimmed with gold tassels.

The AEGIS was most often associated with Athena who sprang forth fully armed from the head of her father, Zeus. Athena was the goddess of wisdom, shipbuilding and warfare; was the embodiment of prudent and intelligent tactics.

Athena lent the AEGIS to Perseus to battle the dreaded Medusa. A Gorgon with steely scales and snakes for hair, Medusa was so frightening to behold that those who viewed her directly turned to stone. Perseus slew Medusa by watching her reflection in the AEGIS’ polished surface. Forever after, the shield also became adorned with four snakes in place of the gold tassels, representing fear, flight, force and pursuit, again enhancing the shield’s mystic impenetrable powers.

[spank]

在旅館裏面有時會看到「Complimentary Amenities 」這兩個字，這是什麼意思呢？

Complimentary Amenities是「 免費設施服務」，有些旅館會提供類似以下的服務：
■ 接送巴士
■ 擦鞋服務
■ 免費使用會議室兩小時
■ 代客泊車
-------------------------

1、complimentary ：贈送的
a complimentary ticket 贈券

complimentary 另一義是「贊賞的;恭維的;表示敬意的;問候的 」，大家比較知道。
My boss was very complimentary about my work.

老板對我的工作極其稱讚。

2、amenity(e發「一」的音)：
1. (環境等的)舒適,適意,優雅
2. (性情等的)愉快
3. (常用複)便利設施,文化設施,福利設施
4. (常用複)禮儀,禮節

amenity是gre單字，不甚好記，用「Complimentary Amenities 免費設施服務」
來記，是個不錯的方法。

[spank]

1、egress= ex(out) + gress(go)= go out= 外出

諧音：伊go瑞士=外出


2、mirth：欣喜； 歡笑;高興[U]
His anger gave place to mirth.

他的憤怒消失了,取而代之的是歡笑。

諧音(臺語)：茂喜(啊)=爽死了

3、gimmick：花招
諧音：give me 看(花招)

4、fidget：坐立不安
諧音：會急的->坐立不安

5、glaze：上釉
諧音：裹(音果)鐳汁(把鐳塗上去)->上釉

比較：graze =(牛,羊等)吃草;放牧
Cattle were grazing on the meadow.牛在牧場上吃草。
記法：graze=grass+raze(割草->來餵養羊->放牧)

6、braise：以文火燉煮
諧音：不銳炙(不用猛銳的大火燒烤)

7、importune：強求
諧音：硬迫求

[spank]

重新發現英文字彙 王盟雄／桃園高中字根字源於教學上的應用
記得國中時代學到 breakfast 時，覺得很納悶，怎麼 break 加上 fast，居然會變成「早餐」？後來高中又碰到 kidnap 和 peacock，同樣的疑問又來了！kidnap 會用到 kid 可以理解，問題是「打盹」這麼輕鬆的字眼，怎麼會演變出「綁架」這樣肅殺的意思？孔雀會用到 cock 也可以理解，問題是這種鳥全身上下根本找不到任何跟「碗豆」有關的東東？眾所皆知，fast是「快」，但是知道它也意味「齋戒」的人就不多了。不管哪一種宗教，齋戒期間都要禁食。所以 breakfast 合起來意思就是「破戒開齋」，「早餐」也就是早上結束、前一晚沒進食後的第一餐。再進一步發揮，「戒」追求的目的就是「固定不變」。因此出家人講「戒、定、慧」，修定必先持戒；在家人婚後戴「戒」指，就是要時時刻刻警惕自己，真愛堅定不移。英文也是這個道理，所以不只fast有「堅定、牢固」之意，相關的兄弟姐妹也都一樣，例如：fasten、steadfast、fix、firm、confirm、affirm、infirm（前面的 in-意思是「不」，不穩固→衰弱）、infirmary（身體衰弱去的地方→醫院）。

教kidnap時，只要順便提醒學生，後面那個nap其實就是nab（搶奪），綁票疑雲馬上煙消雲散。注意雖然是b變成p，但是二者發音部位一樣，差別僅是一個有聲子音，另一個則是無聲子音。

peacock這個字更有意思，前面的 pea 和 pen 有血緣關係，但是古時候西方人的「筆」其實就是「羽毛」。羅賓漢帽子插的那根羽毛，不光是為了好看，也是為了方便寫字，就如同現代人口袋會放著原子筆一樣。一根羽毛前端尖尖的部份叫做 pen，可以用來寫字；尾端毛茸茸的部份叫做 pencil，可以用來畫圖。pencil原先是指「畫筆」，而且現在還保留這個字義。鉛筆發明以後，由於畫錯容易修改，大幅取代了畫筆，也替 pencil 增加了一個意思。最特別的是，pencil 有兩個親戚值得一提。一個是 penicillin（盤尼西林、青黴素），後面-in 字尾代表藥，前面看起來跟 pencil 多像啊！東西發霉時，毛茸茸的樣子看起來就像羽毛尾端，青黴素的黴菌也不例外，所以 Alexander Fleming (1881-1955)就根據 pencil 來造字。

另外一個字是 penis，之所以和 pencil 搭上關係，乃是因為這玩意掛在男人身上，好像一根尾巴。再回過頭來看看，因為 pen 就是指羽毛尖端，所以同源字都有「尖」的意思，例如：pin、pine（松樹→針葉樹）、pitch（聲音很尖→高音）、pike（長矛、尖端）、pick（牙籤）、peak（高峰）、peck（用尖尖的嘴巴咬→啄）、henpecked（被家裡老母雞啄）。

想想看假如上述單字從來沒有歸納起來有系統的教，每一個字都是一個獨立個體，各自佔用一個腦細胞，彼此互不通聲息，有些單字的長相還真是無厘頭，根本就是四不像。透過字根、字源，將共同的DNA剖析出來，所有單字不但只佔用一個腦細胞，而且還構成一個有生命、有脈絡的有機體。