有不會背的ＧＲＥ單字嗎？照過來！我教你！

[spank]

歲月...
Tom Jones ( not the singer ) served in the US army, was stationed in Taiwan during 1957-58.
He photographed the rustic simplicity of Taiwan in the '50s and flagged the names of those places he visited correctly 50 years later.

Nostalgic.

https://www.youtube.com/watch?v=vZ9pms6 ... e=youtu.be
=============================================================
rustic [ˋrʌstɪk]鄉村(式)的；質樸的
The village has a certain rustic charm. 這個村子有某一種質樸的魅力。

諧音：拉屎(在)地殼(上)---以前的鄉下，地上常見動物(包括人)的大便

注意：不要和erotic搞混：
[1] pornography
[2] erotic---諧音：伊裸體(殼)->色情的

pornography 指有關色情的圖片, 書刊, 電影...通通算在內, 常常指色情電影 (常縮寫為 porn).
而美語中關於或形容色情的形容詞相當多, erotic 是其中最普遍也最常用的.

[spank]

比利時恐攻造成嚴重傷亡，其中有引爆未成(fail to detonate)逃亡中，警方全力通緝。

detonate (v. 引爆)=字首de-(表down)+字根-ton-(表打雷,怒吼)+動詞字尾-ate，炸彈發出如雷巨響就是被引爆。

(★astonish使驚訝、stun使震驚，字根-ton-都表thunder)

[spank]

FBI得到秘密外部人士(undisclosed outside party)協助可繞過蘋果的安全措施來解鎖。

undisclosed (adj.保密的)來自動詞disclose(v.公開)=字首dis-(表not)+close(v.關閉)，不關起來就是公開，
前加表相反動作字首un-、後加形容詞字尾-ed，undisclosed就是不公開的、保密的。

(★unlock解鎖、unearth挖掘、發現)

[spank]

美國星巴克將進行「分享食物計畫」，把全美7600家分店未售出的剩餘食物(surplus food)全數捐贈，減少浪費。

surplus (adj. 過剩的)=字首sur-(同super-,表over)+字根-plus-(表more)，超出很多的量。

surplus當名詞則表示金錢盈餘。(★surpass超過、surmount克服/越過、surprise驚訝，字首sur-都表over)

n. 名詞
過剩；剩餘物；剩餘額[C][U]
That country has a large surplus of food . 那個國家有很多剩餘食糧。
盈餘；公積金；順差[C][U]
Japan ' s trade surplus increased rapidly over the last few years . 日本的貿易順差在過去幾年裡迅速增長。

a.
過剩的，剩餘的
Surplus wheat is put in storage and shipped abroad . 剩餘的小麥被儲存起來運到海外。
出售剩餘物資的
I found a surplus store and bought a pocket calculator . 我找到一家出售剩餘物品的商店，買了一臺袖珍計算機。

[spank]

http://www.appledaily.com.tw/realtimene ... 1%E7%AA%AE

2016年04月01日08:34
統一集團創辦人高清愿離世，享壽88歲。回顧他一生過程，曾經對外講過許多發人省思的話語，讓後世晚輩相當受教。


根據《天下文化》出版的「無私的開創：高清愿傳」中就整理出25句高清愿發人省思的話語：

1、人選擇甚麼樣的工作環境，一定要與個人的理想價值觀念密切契合。
2、無私才能領導人，才能授權，給人發揮的舞台。
3、你要怎樣對待人，別人就會怎樣對待你。
4、你有甚麼樣的心量，就會成就甚麼樣的事業。
5、要尊重任何一個輩分比你大的人，不論他是否比你年紀小；也能站在別人的立場想事情，不管他是到茶的小弟或者是基層的工人。
6、人選擇的第一份工作跟對老闆很重要會影響一個人一生的際遇，老闆正派以身作則員工則學好。
7、學問好不如做事好，做事好不如做人好。
8、不要樹敵為自己製造一個吵架的對象。
9、人有沒有為自己的私心私利講話，你一打開喉嚨人家就看得到。
10、實行員工入股制度一可以使員工工作更認真因為業績愈好紅利多，二則使好的人才不會流失。
11、工作認真今日事今日畢，今日帳今日清。
12、創業：1.市場調查2.募集資金3.購置土地，興建最合乎經濟原則的工廠規模4.延聘操守好肯打拼的人才5.建立公司制度6.購置最好的生產設備，引進高水準的生產技術7.確定經營目標理想全力以赴。
13、做生意應以品質優良信用可靠取勝，不能靠賤賣競爭(三好一公道—品質好，信用好，服務好，價格公道) *14個人辦事業，只要選對行業，稟持著不成功¸ 決不罷休的毅力，最後一定是贏家。
14、吃人家頭路，就是要把事情做好。
15、吳修齊:經營靠智慧，賺錢是福氣.不做虧心事。
16、統一公司的工作習慣:教養 清潔 清掃 整頓 整理。
17、為人正直，能不斷開發新產品.新事業，肯用最好的設備，又有洞察未來趨勢的能力。
18、對員工很用心，有親和力，講話很客氣有笑容，如福德正神，要求員工不搞婚外情，不拿回扣，不能貪污，不能賭博。
19、人可以老，觀念不可以老。
20、好，還要更好，永遠沒有最好的。
21、我們要學人家的技術，要想說我們是學生，他們是老師，要有學生對老師的態度。
22、吳三連先生說:做人有時候要裝糊塗:是假糊塗不可以真糊塗。
23、一位高階領導人最該做的事--- 先抓定企業要發展的大策略方向(要做最好.最大，與眾不同的;統一企業一定要不斷藉由產品多角化，達到最大的食品廠的目的)
24、法國人:未來最重要的是誰能掌握通路，誰就是最後的贏家(7-eleven成立的原因)
25、為使公司能永續經營，決不做萬年總經理，要促進公司人事的新陳代謝，在60歲退休。

(葉國吏/綜合報導)

[spank]

美國連鎖醫院電腦遭勒索軟體入侵運作大亂，發表警示小心網路勒索(extortion attack)。

extortion來自動詞extort (n.勒索,強求)=字首ex-(表out)+字根-tort-(表twist扭轉)+名詞字尾-ion，

扭綁強行帶出就是要敲詐、勒索! (★torture折磨、distort扭曲，有字根-tort-)

[spank]

一提起巴黎，大家一定會馬上先到一堆浪漫的事情！
其實在那巴黎還有間超級嚇人的鯊魚水底房，如果被選上，你將可以和35隻鯊魚作比鄰而居：
巴黎水族館將提供3位幸運兒在360度全景沉水玻璃房(submerged glass room)中與35隻鯊魚共度一晚。

Airbnb與Aquarium de Paris進行合作，三對入選的參加者可以在4月11日至13日入住鯊魚房呢！
你敢去睡一晚嗎？

submerge (v. 使沒入水中)=字首sub-(表under)+字根-merg-(表浸泡)，浸泡到下面去就是整個沒入水中囉！(★emerge浮現、merger企業合併，都有字根-merg-)

Paris Aquarium Lets Guests Sleep in Submerged Glass Room Surrounded by 35 Sharks
---By Sara Barnes March 30, 2016

Airbnb is giving “sleeping with the fishes” a whole new (and very literal) meaning. They’ve recently collaborated with the French design agency Ubi Bene on an underwater suite that’s completely encased in glass and submerged 10 meters deep in water. Its transparent walls offer an immersive, panoramic view of 35 live sharks that are swimming outside. Simply put: this circular room is not for the faint of heart.

http://www.mymodernmet.com/profiles/blo ... rium-suite

[spank]

好像嫌歐洲聯盟的危機還不夠多，現在老鼠又來添亂，
飢餓的老鼠們把比利時布魯塞爾年久失修的隧道的建造計劃書都啃壞，
讓隧道的修護計劃受阻(thwart)，使布魯塞爾交通亂象的解決之日，遙遙無期。

Hungry mice thwart fix for Brussels’ traffic chaos(飢餓的老鼠阻撓布魯塞爾解決交通亂象)
(參考： http://iservice.ltn.com.tw/Service/engl ... 2016-02-27)

thwart：
名詞，指獨木舟的橫樑(見 https://www.google.com.tw/search?q=thwa ... YQ_AUIBigB)；
動詞，指反對、阻礙、橫過；
形容詞，指橫放的、固執的；
副詞，指橫跨地。例句：

He intended to thwart my plans.（他企圖破壞我的計畫。）

記法：
1.從「名詞，指獨木舟的橫樑」，可以了解這些橫木會阻礙人在舟中的行走，所以可以很快理解
thwart有阻礙的意思。

2.諧音記法：
使我(兒)拖(延)->阻礙

[spank]

巴拿馬文件曝光引軒然大波，現又傳出擅用紅十字會名義
(usurped the name of the Red Cross)為基金受益人以掩蓋不明金流。

usurp的字源如下( http://www.collinsdictionary.com/dictio ... lish/usurp)：

Word Origin
C14: from Old French usurper, from Latin ūsūrpāre to take into use, probably from ūsus use + rapere to seize


usurp (v.篡奪,盜用，取代)=拉丁文usus(表use)+字根-rap-(表seize抓緊)，
抓到就拿來用，表盜取。
有字根-rap-的字：
rapacious強取的；貪婪的；捕食性的 rap+a(方便發音的聯結字母)+cious(表多的意思)->(很貪心)抓了很多又很多----

rapture著迷、狂喜 rap+ture(名詞字尾)->1.心被某種東西抓住了->著迷；2.抓到了獵物，心裏當然很高興

rapt(可用rapture的字根字尾分析，來理解rapt的字義)
著迷的，痴迷的
全神貫注的[（+in）]
She is rapt in her work . 她專心致志工作。
欣喜若狂的[（+with）]

例句：
1.篡奪；奪取；侵佔
Their position enabled them to usurp power . 他們所處的地位使其得以篡權。

2.盜用
That magazine usurped copyrighted material . 那雜誌盜用了版權為他人所有的素材。

3.take the place of 取代
Liverpool and Chelsea are still chipping away at determining a strong finish and could usurp Stoke’s - as well as Southampton’s - attempts at securing European football. The Guardian Apr 4, 2016

“Gloom had usurped mirth at the party after the news of the terrorist act broke.”
(憂傷取代歡笑)
==============================================================

Think you know usurp? Quiz yourself:

usurp means to:
1.come down
2.bring forth
3.flesh out
4.take over



ans. 4

說明：flesh sth. out
充實(某事物); 增加細節或詳情充實；賦予血肉
Your proposal was only a sketchy outline ; you need to flesh it out more . 你提的計劃只是個大綱，你需要將它賦予血肉，增加細節。

[spank]

這篇，你一定要讀一下！

還在用Google翻譯？6個超強網站讓你查到最道地的英文
http://www.businessweekly.com.tw/KBlogA ... &pnumber=1

[spank]

3名男子出海流落太平洋無人島，後在沙灘上學Tom Hanks所演的電影中的情形，
用棕櫚葉排出HELP字樣，讓海巡(U.S. Coast Guard Hawaii Pacific)順利找到
(Castaways rescued from remote island after spelling ‘help’ on beach )。

castaway (n.沉船後逃到孤島的人)來自片語be cast away，動詞cast拋、丟，
castaway [ˋkæstə͵we] 遭難船；船難者(指流落蠻荒有如被世界遺棄的人)
(比較：maroon---被放逐到孤島的人；孤立無援的人)

runaway[ˋrʌnə͵we]逃跑(者)、getaway[ˋgɛtə͵we] 逃跑、短暫的度假，
都是有away組成的片語所形成的字。

注意，以上三個字，重音在第一音節！ 以和作動詞時的用法區別！
========================================================================
照片請參考： https://www.rt.com/viral/339336-castawa ... elp-beach/

FANADIK, Federated States of Micronesia (April 7, 2016)
A small boat from Pulap, FSM, recovers three men from the uninhabited island of Fanadik after they were discovered by a U.S. Navy P-8A Poseidon maritime surveillance aircraft.

Three days earlier, the men’s 19-foot skiff capsized after setting out to sea from Pulap. The P-8, attached to Patrol Squadron (VP) 5, and operating from Misawa, Japan, responded to a call for assistance from the U.S. Coast Guard and located the men as they waved life jackets and stood next to a large "help" sign made of palm leaves.

The men reported their vessel was capsized by a large wave a few hours after their departure on April 4, and spent the night swimming until they arrived at Fandadik Island, approximately four nautical miles from Pulap.

No injuries were reported. VP-5 is in the midst of a routine deployment to the U.S. 7th Fleet area of operations. (U.S. Navy photo/Released)

[spank]

為安置熊本地震撤離的大量災民，日本政府緊急調度監獄做臨時避難所
(open prisons to shelter quake evacuees)。

evacuee (被撤離者)來自動詞evacuate(v. 撤離)=字首e-(表out)+字根-vac-(表empty)+動詞字尾-ate，把東西淨空，

加上字尾-ee表”被…的人”，evacuee就是指被撤離的人。
(★trainee見習生---被訓練的人、employee雇員---被雇用的人，有字尾-ee)

[spank]

為嚇阻北韓(to deter North Korea)不斷挑釁發射飛彈，美國將航母戰鬥群駛進釜山以示警告。

deter (v. 震懾,遏阻)=字首de-(表down)+字根-ter-(表使驚嚇)，由上向下震懾、威嚇你，然後你正在做的動作就會被遏止

(★terror恐懼、terrible可怕的，字根-ter-都表”使驚嚇”)

[spank]

敘利亞日前派遣專家檢查古城帕米拉千年古蹟的受損情形
(dispatched experts to check the damage)，所幸80%古蹟狀態良好。

dispatch (v./n.派遣,發送)=字首dis-(表away)+拉丁文pactare(表綁緊)，

表可以鬆綁外放，不用綁在現地、現職上(拿掉綁緊的東西，馬上就能遠行)。如派遣部隊 the dispatch of troops。
(★distribute發行、dismiss解散，字首dis-都表away)

[spank]

只有中國人才有午休的習慣嗎？
那可不！
西班牙人就有午休，而且休的比中國人更誇張。
請看下面的報導！

No More Siesta? Spanish Prime Minister Wants to Nix the Nap

沒有午睡了？西班牙總理要午休制度喊卡 自由時報《中英對照讀新聞》◎陳正健 2016-04-19
The Spanish Prime Minister Mariano Rajoy has announced moves to cut the working day by two hours and bring an end to the traditional siesta, in an attempt to bring the country into line with its European counterparts.

西班牙總理拉霍伊宣布要減少工時2小時，還要終止傳統的午休制度，試圖讓國家與歐盟諸國一致。

Spaniards usually start work at 10am and then remain at their desks until 2pm when they depart for lunches that can last up to three hours, giving some the chance to slip home for a siesta. Once they return to their desks at 4pm or 5pm they may not leave for home until 8pm. Prime time television programs in Spain start at 10pm and go on until 2am.

西班牙人通常早上10點開工，然後待在辦公桌前直到下午2點，再離開座位去吃午餐，休息時間最長可達3小時，有些人還可趁機溜回家小憩一番。他們回到工作崗位已是下午4、5點，晚間8點後才會離開。西班牙的電視黃金時段從晚間10點開始，然後播到凌晨2點。

Despite working longer hours than their German counterparts, statistics from the OECD show Spanish workers’ productivity is much lower. Mr Rajoy said："I will find a consensus to make sure the working day ends at 6pm."

「經濟合作暨發展組織」統計顯示，西班牙雖然工時長於德國，但勞動生產力相對低落許多。拉霍伊表示：「我要尋求共識，確保工作日在下午6點結束。」

The long lunch breaks are a throwback to the time when Spain was predominantly an agricultural economy and working outdoors became unbearable in midday temperatures that hit 40C in summer. Today, Spain’s service-based economy does not have the same problem.

西班牙漫長的午休有史可考，在農業經濟為主的時代，中午在外工作令人難以忍受，因為夏天最熱可達攝氏40度。時至今日，西班牙已轉型為服務業經濟，不再有相同的問題。

新聞辭典
siesta [sɪˋɛstə] 【西】（西班牙、義大利等地的）午睡
音記：(休)息，愛死它！->午睡

nix [nɪks] 否決; 拒絕

bring an end to：片語，終結，終止。例句：President Obama is determined to bring an end to terrorism.（歐巴馬總統決心要終結恐怖主義。）

counterpart：名詞，對立面，相對應的人事物。例句：Your right hand is the counterpart of your left hand.（你的右手和左手互相配對。）

Unbearable：形容詞，難堪的，難受的。例句：Meantime the August heat was almost unbearable.（8月的暑氣令人難以忍受。）