Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112
FormosaMBA 傷心咖啡店 • 查看主题 - [問題]考古題0310 題號11 (listening)

[問題]考古題0310 題號11 (listening)

Test of English as a Foreign Language

版主: micki, miaoidio, marchmarch, spritee

[問題]考古題0310 題號11 (listening)

帖子cuteone » 2005-03-25 16:43

M: Hi, aren’t you going to the present’s presentation this morning. The class has been canceled so that everyone can come.
W: Oh really? So much for my excuse I guess I’ll have to join you then.
What will the woman probably do?


ans:(D) Attend the presentation.


^o) So much for my excuse 是什摸意思呢???
头像
cuteone
中級會員
中級會員
 
帖子: 91
注册: 2004-12-10 23:24

帖子Behemoth » 2005-03-26 20:58

類似 "挖,我的藉口頂多也只有這樣了..." 的感覺
Eric Chang
MBA Class of 2008
MIT Sloan School of Management
头像
Behemoth
管理員
管理員
 
帖子: 2948
注册: 2004-09-10 18:19
地址: Boston

帖子peishanu » 2005-03-28 13:56

我在想是不是"就算我有如此多的藉口"
peishanu
新手會員
新手會員
 
帖子: 11
注册: 2004-12-02 20:49

帖子micht » 2005-03-28 19:56

I don't know the proper definition of this idiom,
To me, "So much for my excuses" is more like
儘管再多的藉口也是枉然,無用的
图片图片图片
头像
micht
白金會員
白金會員
 
帖子: 3276
注册: 2004-09-27 12:13


回到 TOEFL 討論區

在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 5 位游客