Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112
FormosaMBA 傷心咖啡店 • 檢視主題 - 求教 OG 102

求教 OG 102

永遠是「句意」為上...文法次之...

版主: shpassion, Traver0818

求教 OG 102

文章josephko » 2004-12-14 00:50

102. Except for a concert performance that the composer himself staged in 1911, Scott Joplin's ragtime opera Treemonisha was not produced until 1972, sixty-one years after its completion.
(A)Except for a concert performance that the composer himself staged
(B)Except for a concert performance with the composer himself staging it
(C)Besides a concert performance being staged by the composer himself
(D)Excepting a concert performance that the composer himself staged
(E)With the exception of a concert performance with the staging done by the composer himself

Choice A is best. In B, the participle staging inappropriately expresses ongoing rather than completed action, and the prepositional phrase containing this participle (with... it) is unidiomatic. Likewise, C uses the participle being inappropriately. In D, the use of Excepting in place of the preposition Except for is unidiomatic. Choice E is awkward and wordy.



OG 說明 staging應改為staged以表達完成的動作 , 但若我從分詞主被動的觀念來判讀, 這個performance 由他自己主動staging, 是不是也說得通呢?
請戰友們解惑, 先謝囉
josephko
初級會員
初級會員
 
文章: 39
註冊時間: 2004-11-26 02:06
來自: Buffalo, NY, USA

文章josephko » 2004-12-14 01:06

對了, C選項中的 besides , 跟except for 的差異在哪呢?
在考題中該如何取捨呢?
謝囉 *-)
Joseph Ko

SUNY at Buffalo
MBA Class of 2007
http://josephko.spaces.live.com/
josephko
初級會員
初級會員
 
文章: 39
註冊時間: 2004-11-26 02:06
來自: Buffalo, NY, USA

文章liwuu » 2004-12-14 01:56

josephko \$m[1]:對了, C選項中的 besides , 跟except for 的差異在哪呢?
在考題中該如何取捨呢?
謝囉 *-)


靠語意吧...主要差別在於

Besides A 表示除了包括A以外,還有...

Except for A表示不包括A...
夫妻同心,其利斷金...Magical Mr. MISTOFFELEES
昂首千丘遠,嘯傲風間;堪尋敵手共論劍,高處不勝寒
頭像
liwuu
白金會員
白金會員
 
文章: 1639
註冊時間: 2004-11-17 06:02

文章poli » 2005-08-15 08:55

請教一下,
選項D中的excepting在意義上不是也是除了..之外,
在這裡並不能取代except for使用是為什麼?
poli
初級會員
初級會員
 
文章: 59
註冊時間: 2005-03-28 22:26

文章davidlee0222 » 2005-08-15 12:48

根本沒有excepting這個用法
davidlee0222
白金會員
白金會員
 
文章: 3017
註冊時間: 2004-12-14 19:54

文章poli » 2005-08-15 15:33

可是我發現excepting和except for這兩個基本上是一樣的,
都有除了..之外的意義,其後也都是接名詞或代名詞,
是有這種用法的,
在這裡不能用是否是因為非GMAT中慣用法... *-)
poli
初級會員
初級會員
 
文章: 59
註冊時間: 2005-03-28 22:26

文章shine_allen » 2005-10-12 17:53

莫伯伯有說excepting以前可以,但已經被廢了.是廢字



besides A和in addition to A---------有包含A之意,翻譯為除了有A還有B....
except A和except for A----------------------有不把A包含在內之義,翻譯為除了A之外(A不算),有B....
頭像
shine_allen
高級會員
高級會員
 
文章: 367
註冊時間: 2005-09-12 02:40

文章revival » 2005-12-11 23:21

OG 說明 staging應改為staged以表達完成的動作 , 但若我從分詞主被動的觀念來判讀, 這個performance 由他自己主動staging, 是不是也說得通呢? 這也是我的疑問><
如果改成ving就都帶有正在進行的意思, 那很多關代+V 要改成 Ving.....
難道都要把這點考慮進去,而不能想成只是較簡潔而已嗎?
revival
初級會員
初級會員
 
文章: 28
註冊時間: 2005-09-21 21:01

[問題]

文章joyce0519 » 2006-09-06 17:16

有高手可以解答一下以下這部分嗎?
OG 說明 staging應改為staged以表達完成的動作 , 但若我從分詞主被動的觀念來判讀, 這個performance 由他自己主動staging, 是不是也說得通呢? 所以可以用主動修飾嗎

先謝謝回答嚕
joyce0519
中級會員
中級會員
 
文章: 135
註冊時間: 2006-01-16 15:18

Re: [問題]

文章hibettychen » 2006-09-08 10:58

joyce0519 \$m[1]:有高手可以解答一下以下這部分嗎?
OG 說明 staging應改為staged以表達完成的動作 , 但若我從分詞主被動的觀念來判讀, 這個performance 由他自己主動staging, 是不是也說得通呢? 所以可以用主動修飾嗎

先謝謝回答嚕


(B)錯誤可以這樣解讀
Except for a concert performance with the composer himself staging it

1. with the composer himself staging it
可以有兩種解釋
(1) with the composer himself who staged it
(2) with the composer himself who stages it
因此改成staging的用法不是不行,而是常會有ambiguity的問題,如果有像(A)這樣更好的選項時(不會ambiguity),還是要以(A)的形式為主。

2. Except for a concert performance with the composer himself
staging it(=performance)
翻成中文會變成:有作曲家登台表演的表演,無論是英文或是中文都是贅詞(畫線的"表演")。

3. 以句意來說,用adj子句或是用with介系詞片語意思不同!
印象中老莫的解釋是用這兩個例句
A girl who has a big mouse→ 有大嘴巴的女孩很漂亮
A girl with a big mouse→女孩有大嘴巴
以句意是最大根據的基礎下,(A)選項仍然比較好喔!
hibettychen
初級會員
初級會員
 
文章: 26
註冊時間: 2006-07-11 09:24

文章kaori110 » 2006-09-09 18:07

davidlee0222 \$m[1]:根本沒有excepting這個用法


11thOG上說
EXCEPTING usually appears in negative constructions


朗文查的
給大家參考

ex‧cept‧ing

--> used to introduce the only thing or person in a group about which a statement is not true
<synonym> except (for)

EX: O'Rourke answered all the questions excepting the last one.

------------
kaori110
中級會員
中級會員
 
文章: 219
註冊時間: 2006-04-29 13:57


回到 GMAT Sentence Correction 考區

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 7 位訪客