[問題]考古form 32- Q12

[vegas]

第一次發文, 請多多指教...

Although all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were not carried live, Soviet audiences have seen a great deal of coverage.

(A)all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were not carried live

(B)all the Communist party conference's Moscow proceedings were not carried live

(C)all the Communist party conference Moscow proceedings have not been carried live

(D)not all the Communist party conference Moscow proceedings have been carried live

(E)not all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were carried live

本題答案是(E), 但是我覺得(A)好像也沒錯?[size=18]

[sandarac]

第一次發文, 請多多指教...

Although all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were not carried live, Soviet audiences have seen a great deal of coverage.

(A)all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were not carried live

(B)all the Communist party conference's Moscow proceedings were not carried live

(C)all the Communist party conference Moscow proceedings have not been carried live

(D)not all the Communist party conference Moscow proceedings have been carried live

(E)and all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were carried live

本題答案是(E), 但是我覺得(A)好像也沒錯?[size=18]

題目有沒有打錯??E真的是and all?? 還是not all
如果是not all,那A和E的句義差很多喔!
一個是全都沒有,一個是部份沒有~~

[vegas]

To Sandarac
Sorry, 我打錯了, 應該是not all, 而不是and all.
我的問題是, 句意不同, 但是如何判斷句意是指全都沒有carried live還是部份沒有carried live呢?

[lunar916]

個人覺得把 not 放在 not all,如D E,會比放在句後面來的簡潔清楚
步過對於D跟E我就不太懂
未啥要選E的過去式were carried live而不是D的過去完成have been carried alive?
同依各句子用兩種實態不是比較不好嘛?
而在這依據中我也不感覺到說依定要用過去式ㄚ

[Pufa]

個人覺得把 not 放在 not all,如D E,會比放在句後面來的簡潔清楚

這要從句意裡看。
舉A來說，如果所有的消息都被封鎖了，那民眾怎麼還會收到大量的報導呢？

步過對於D跟E我就不太懂
未啥要選E的過去式were carried live而不是D的過去完成have been carried alive?
同依各句子用兩種實態不是比較不好嘛?
而在這依據中我也不感覺到說依定要用過去式ㄚ

我認為DE不是因為時態的關係。

D: the Communist party conference Moscow proceedings.
這句看不出來proceedings是發生在Moscow，只知道這proceedings的名字裡有個Moscow。

E: the proceedings of the Communist party conference held in Moscow.
這句就很清楚的告訴讀者proceedings是發生在Moscow了。

[antimissle]

我覺得D & E的關鍵在 live與alive耶

carry live 實況轉播
carry alive 生動的描述?

是這樣嗎?

[bmwmthree]

個人覺得把 not 放在 not all,如D E,會比放在句後面來的簡潔清楚
步過對於D跟E我就不太懂
未啥要選E的過去式were carried live而不是D的過去完成have been carried alive?
同依各句子用兩種實態不是比較不好嘛?
而在這依據中我也不感覺到說依定要用過去式ㄚ

小弟認為可以從句意角度去想
all the proceedings......are not carried live
not all the proceedings ..........carried live
(E)句意應該是加強:雖然並不是全部....
(A)句意就不是那麼強烈了
小弟淺見,歡迎討論