OG189 同位語?

由 **ustoday** » 2005-08-23 14:33

189. Proponents of artificial intelligence say they will be able to make computers that can understand English and other human languages, recognize objects, and reason as an expert does—computers that will be used to diagnose equipment breakdowns, deciding whether to authorize a loan, or other purposes such as these.

(B) as an expert does, which may be used for purposes such as diagnosing equipment breakdowns or deciding whether to authorize a loan
(C) like an expert—computers that will be used for such purposes as diagnosing equipment breakdowns or deciding whether to authorize a loan
(d) like an expert, the use of which would be for purposes like the diagnosis of equipment breakdowns or the decision whether or not a loan should be authorized
(e) like an expert, to be used to diagnose equipment breakdowns, deciding whether to authorize a loan or not, or the like

computers that ~ 是expert的同位語嗎?[/b]

由 **shine_allen** » 2005-10-20 19:33

我也想問一個其他的問題
為什麼正確答案是reason(v.)like an expert
這樣不就把電腦推理的能力跟專家比嗎?
不是應該是as an expert does(reason)嗎?

由 **林小馬** » 2005-10-22 08:55

shine_allen \$m[1]:我也想問一個其他的問題
為什麼正確答案是reason(v.)like an expert
這樣不就把電腦推理的能力跟專家比嗎?
不是應該是as an expert does(reason)嗎?

你說的沒錯
這邊的確是把電腦推理的能力拿來跟專家比
很合理啊 :P

我在電子字典上看到類似的例子也許可以參考
chatter like monkeys (像猴子那樣吵叫)
behave like children (表現像孩子)

我想你說用as的用法應該也ok

所謂like是同類相比
是只要接句中的那個動作都合理就行
computer也會reason,
expert也會reason,
computer可以跟expert一樣去reason
應該算滿合理的

由 **林小馬** » 2005-10-22 09:05

ustoday \$m[1]:189. Proponents of artificial intelligence say they will be able to make computers that can understand English and other human languages, recognize objects, and reason as an expert does—computers that will be used to diagnose equipment breakdowns, deciding whether to authorize a loan, or other purposes such as these.

(C) like an expert—computers that will be used for such purposes as diagnosing equipment breakdowns or deciding whether to authorize a loan

computers that ~ 是expert的同位語嗎?[/b]

computer that 不是expert的同位語喔
既然都已經表明computer了
他指的就是前面will be able to make computers that的computer

computers that will be used for such purposes as diagnosing equipment breakdowns or deciding whether to authorize a loan
比較像是一種補充說明喔

由 **chenfruit** » 2005-10-26 08:43

嗯樓上講的對

同位語三原則性質.數量.要相同,能擴充前面意思
本題:專家跟電腦不同,一個專家跟多台電腦數量也不同

由 **shine_allen** » 2005-11-05 16:56

感謝林小馬

由 **dibert8** » 2007-03-11 11:31

應該是 computers 跟 expert 類比: make computers ... like an expert

OG189 同位語?

OG189 同位語?

Re: OG189 同位語?

在线用户