M:I will walk to class with you if you wait for a second. I just had to make a quick phone call!
W:Ok! But we will be late if you don’t shake a leg!
What does the woman mean?
請問quick phone call是甚麼意思?
shake a leg有事甚麼意思？是走快一點的意思嗎？
[問題]PP test2題號42 (listening)
版主: micki, miaoidio, marchmarch, spritee
4 篇帖子 • 分页： 1 / 1
[問題]PP test2題號42 (listening)
由 spain » 2005-10-30 21:37
42
M:I will walk to class with you if you wait for a second. I just had to make a quick phone call!
W:Ok! But we will be late if you don’t shake a leg!
What does the woman mean?
請問quick phone call是甚麼意思?
shake a leg有事甚麼意思？是走快一點的意思嗎？
M:I will walk to class with you if you wait for a second. I just had to make a quick phone call!
W:Ok! But we will be late if you don’t shake a leg!
What does the woman mean?
請問quick phone call是甚麼意思?
shake a leg有事甚麼意思？是走快一點的意思嗎？
- spain
- 中級會員
- 帖子: 119
- 注册: 2005-09-08 10:37
由 維尼 » 2005-10-30 22:36
我的聽力不強
不過遇到這種口語上的片語
我覺得可以大膽地猜一下意思
像make a quick phone call 就可能是很快地打一通電話
而從上下文的意思來看
shake a leg 應該就是要快一點的意思
平時練習猜 考試才敢猜
朗文詞典
shake a leg
[spoken] used to tell someone to hurry, or quickly start doing something
不過遇到這種口語上的片語
我覺得可以大膽地猜一下意思
像make a quick phone call 就可能是很快地打一通電話
而從上下文的意思來看
shake a leg 應該就是要快一點的意思
平時練習猜 考試才敢猜
朗文詞典
shake a leg
[spoken] used to tell someone to hurry, or quickly start doing something
MBA Class of 2009, UCLA Anderson School of Management
With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day. -- "I Have a Dream", Martin Luther King, Jr.
With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day. -- "I Have a Dream", Martin Luther King, Jr.
-
維尼 - 黃金會員
- 帖子: 1194
- 注册: 2005-02-21 17:41
4 篇帖子 • 分页： 1 / 1
在线用户
正在浏览此版面的用户：没有注册用户 和 7 位游客
Copyright © 2006-2009 FormosaMBA.com. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
• 简体中文语系由 PHPBB中文翻译小组 维护制作
