FormosaMBA 傷心咖啡店 • 查看主题 - [問題]托福網路報名的名字怪怪了該怎麼辦

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112
FormosaMBA 傷心咖啡店 • 查看主题 - [問題]托福網路報名的名字怪怪了該怎麼辦

[問題]托福網路報名的名字怪怪了該怎麼辦

版主: micki, miaoidio, marchmarch, spritee

3 篇帖子 • 分页： 1 / 1

[問題]托福網路報名的名字怪怪了該怎麼辦

由 happy » 2005-11-01 23:27

我昨天晚上在網路上報名了托福考試
但今天收到確認信時發現我的名字怪怪的
確認信上的名字是chieh ying lee
但是護照上的名字是 lee,ying chieh
想請問依下..這樣是有問題的嗎還是是正確的
謝謝

happy: 新手會員; 帖子: 2; 注册: 2005-10-30 20:51

由 frankzoy » 2005-11-02 16:45

你這樣是正常現象。
當初我也有這個情形，來擔心不能考，後來還是沒發生問題。
因為美國人的姓都是寫在後面，台灣的姓是在前面，所以如果姓
寫在後面不用加逗點，如果寫在前面就要加逗點，這樣外國人就知道寫在前面的字是不是姓。
經驗談，供你參考。

frankzoy: 新手會員; 帖子: 8; 注册: 2005-08-09 17:36

由 happy » 2005-11-02 20:17

謝謝你喔
我了解了喔 :laugh

:laugh

happy: 新手會員; 帖子: 2; 注册: 2005-10-30 20:51

3 篇帖子 • 分页： 1 / 1

回到 TOEFL 討論區

前往 :

在线用户

正在浏览此版面的用户：没有注册用户和 9 位游客