[問題]OG73

[辣手摧花]

(73) The British Admiralty and the War Office met in March 1892 to consider a possible Russian attempt to seize Constantinople and how they would have to act militarily to deal with them.

(D) what military action would be necessary in order to deal with such an event

想請教各位大大, 在題目中的consider,要如何切出 consider+ O. +O.C.的O.跟O.C.部份? 謝謝~

[michelle610]

試著肉腳的回一下好了 有錯還請各位大大指教

The British Admiralty and the War Office met in March 1892 to consider a possible Russian attempt (O[sub]1[/sub])to seize Constantinople (OC[sub]1[/sub])and (D) what military action (O[sub]2[/sub])would be necessary in order to deal with such an event(OC[sub]2[/sub])

[revival]

我想請問此題OG中對B的解釋..if clause in B must take should rather than would ,請問 為什麼一定要用should呢 ？would不是也可以表示假設的意思嗎 ?

[wingff]

若是表"可能性小"的假設
if s+should(萬一)+v.., s+should/would/could/might+v.......
if子句裡只能加should歐 不可以加其他的:)

有錯請指正:)

[cacao]

想請問一下
在OG解釋中，E is wordy and garbles the meaning with incorrect word order. --->wordy是因為in order to 和for兩個表目的的詞同時出現而造成的嗎?
而它哪裡incorrect word order扭曲了句意呢?

[chvenson]

想請問一下
在OG解釋中，E is wordy and garbles the meaning with incorrect word order. --->wordy是因為in order to 和for兩個表目的的詞同時出現而造成的嗎?
而它哪裡incorrect word order扭曲了句意呢?

原句語意(可參考樓上的大大)
consider (O1)a possible Russian attempt and (O2)what military action
考慮(O1)試圖攻佔...和(O2)軍事行動

In (E)
The British Admiralty and the War Office met in March 1892 to consider a possible Russian attempt to seize Constantinople and the necessity of what kind of military action in order to take for dealing with it
consider O1=a possible Russian attempt and O2=necessity of...
考慮(O1)試圖攻佔...和(O2)...的必要性

所以OG說 在(E)中的incorrect word order扭曲句意