[問題]2003年1月 第31題 (Stucture)

[satomath]

The poor condition of prisoners are what concerned Dorothea Dix, an American social worker and director of a school in Boston.

answer: prisoners are->prisoners is

這個答案我是沒問題，不過director 為可數名詞前面可以不加冠詞嗎??

謝謝。

[nexxt0722]

就文法上,前面已有一個冠詞an,或許可以看作冠詞的省略
就語意上,社工人員與學校校長都是指同一個人,所以省略第二個冠詞似乎說得通
例如,我們可以稱讚某人:你真是一個好太太和好媽媽...但比較不會說:你真是一個好太太和一個好媽媽

[satomath]

了解，謝謝
真是太強了