[問題]pptest-1 listening16

[ROMA]

16. W: I tried for half an hour to print my paper on that laser printer ownstairs, but it kept jamming, do you have any suggestions?
M: That’s certainly news to me. So you can’t be completely reliable for me.

What does the man imply?
ans:
He is surprised that the printer is not working properly.
請問下面這個答案為何不行啊
He is not familiar with the laser printer.

[liwuu]

我想關鍵就在這句話吧!!
That’s certainly news to me.

[micht]

16. W: I tried for half an hour to print my paper on that laser printer ownstairs, but it kept jamming, do you have any suggestions?
M: That’s certainly news to me. So you can’t be completely reliable for me.

What does the man imply?
ans:
He is surprised that the printer is not working properly.
請問下面這個答案為何不行啊
He is not familiar with the laser printer.


M主要回答W說 關於"printer jamming事件" is a news for him---which means he does not know the printer has such problem.

不能選 M is not familiar with the laser printer 這有點過度引申
對話並沒有想說 M 不懂laser printer
只是要說 M 不知道printer會卡紙的事件

[balaspirit]

16. W: I tried for half an hour to print my paper on that laser printer ownstairs, but it kept jamming, do you have any suggestions?
M: That’s certainly news to me. So you can’t be completely reliable for me.

請問So you can’t be completely reliable for me.
這句話要怎麼解釋呢?

[chenfruit]

16. W: I tried for half an hour to print my paper on that laser printer ownstairs, but it kept jamming, do you have any suggestions?
.

請問So you can’t be completely reliable for me.
這句話要怎麼解釋呢?

M: That’s certainly news to me. So you can’t be completely reliable for me
從沒遇過這種事說,所以啦 ,全看我的意見不太準~~~(部份否定)

[aganess]

我覺得你的文稿好像不太對

這句話我記得是..
回答者的意思是說..這對我來說是新鮮事(意思指的是他使用那台印表機沒卡紙過)..後面我記得他是強調it is reliable for me.(指印表機)
正確的文稿..回去聽過再回覆囉..

[anniepon2000]

不好意思呀,我得推翻我剛剛寫的結論,怕害到其他人,
我在反覆聽了幾遍
Scrpit應該是
16. W: I tried for half an hour to print my paper on that laser printer downstairs, but it kept jamming, do
you have any suggestions?
M: That’s certainly news to me. So It's has been reliable for me.

What does the man imply?

He is surprised that the printer is not working
properly.
He is not familiar with the laser printer.
The printer will be replaced soon.
He does not like using the laser printer.

很抱歉,我的意見要改成以下的想法
女生說:卡紙了,怎麼辦
男聲說:這對我來說可真是個新聞, so(我不會解釋)it (印表機) has been(一直以來)reliable(是可信任的), for me(對我而言)

所以選男生很suprised at that printer is not working properly.

[diamondivy]

我也是聽到 It has been reliable for me.

[espino55]

He is not familiar with the laser printer

兩人都沒有提及不熟那個印表機
That’s certainly news to me.
更表示滿常用的

最後 只要DOUBLE A 只要DOUBLE A 只要DOUBLE A